Papyri.info

sign in

p.mich.1.63 = HGV P.Mich. 1 63 = Trismegistos 1963 = michigan.apis.1831 = michigan.apis.1832



DDbDP transcription: p.mich.1.63 [xml]

247BC Philadelphia

Σπονδάτης [ -ca.?- ]
τι διεφ[ορεῖτο -ca.?- ]
ὀστρακινο  ̣[ -ca.?- ]
τοῦ ἀμπελῶ[νος -ca.?- ]
5νας τουτ[ -ca.?- ]
πηφ̣  ̣α̣ι̣ν̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
7διότι διαπεφό[ρηται -ca.?- ]
ἔδει σε ἐλθεῖν πρὸς ἐμέ [ -ca.?- ] ἀ̣νέγγελλον(*) κ̣[αὶ]
παρήκουεν διὰ τὸ συν  ̣[ -ca.?- ]η̣ι ἐπὶ μὴν τη̣[ -ca.?- ]
10Σπονδάτ[ο]υ̣ [ -ca.?- β]ι̣αῖοί εἰσιν καὶ ἅ[ρ-]
παγες. γ̣έγραφα οὖν̣ [ -ca.?- Ἐ]π̣εὶπ γ.
vac. ?
Σπονδάτης   ̣[ -ca.?- ]τες ἐμὲ ἀπὸ
τῆς φυλακῆς τ̣[ -ca.?- ] ἕως τοῦ ἀξιῶ-
σαί τινα περὶ ἡμῶν εις[ -ca.?- ] ἔρρωσο. (ἔτους) λθ.

Apparatus


^ 8. l. ἀνήγγελλον

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

APIS Translation (English)

(Text too fragmentary to be translated).

APIS Translation (English)

(Text too fragmentary to be translated).