Papyri.info

sign in

p.mich.1.49 = HGV P.Mich. 1 49 = Trismegistos 1949 = michigan.apis.1778



DDbDP transcription: p.mich.1.49 [xml]

c250BC Philadelphia

r
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1κ[ -ca.?- ]
ει̣[ -ca.?- ]  ̣ ιβ  ̣  ̣ [ -ca.?- ]
(γίνονται) [ -ca.?- ] Ζσξδ (τετρώβολον) χα(λκοῦς) α
[ -ca.?- ]  ̣τ  ̣ ἐγ(*) λόγου
5  ̣  ̣[ -ca.?- ]ω̣θ̣ (δραχμαὶ) Ϛρϙδ (ὀβολὸς)
[ -ca.?- ὑ]περανηλίσκει Αο (τριώβολον) χα(λκοῦν) α
v
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
7Τῦβι [ -ca.?- ]το  ̣[ -ca.?- ]
Μάρωνι̣
Χοίαχ ι τὸ π[ -ca.?- ]
10αὐτῶι ὀψώνιον [ -ca.?- ]
vac. ?
Σύροις ὀψώνιον
Χοίαχ κγ εἰ̣ς̣ η̣[ -ca.?- ]
ἀνδρείοις θ [ -ca.?- ]
θηλυκοῖς, πα[ιδαρίοις -ca.?- ]
15Ἁθὺρ ἀνδρεί[οις -ca.?- ]
θηλυκοῖς, παιδα[ρίοις -ca.?- ]
τῆς δὲ διμήνου [ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ r.4. l. ἐκ

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

APIS Translation (English)

(Text too fragmentary to be translated)