Papyri.info

sign in

p.mich.12.638 = HGV P.Mich. 12 638 = Trismegistos 25890 = michigan.apis.3135



DDbDP transcription: p.mich.12.638 [xml]

Ispc Arabon

γραφὴ Ἀράβω(ν)
Ἀπελλῆ(ς) Ἰωσή̣πο(υ)
Ἄγρων Πουώρε̣ω̣(ς)
Ἀπολλω(  ) Μύσθ(ου) (δραχμαὶ) η
5Πασίων Ἀπολλω(  )
Ἕλλη(ν) Σαμβ(ᾶτος)
Ἕλλην Ἁρφαή(σεως)
Ἄλκιμο(ς) Ἁρφαή(σεως)
Πανετβ(ῦς) ἄλλο(ς)
10Νεκφερῶ(ς) Πετεσούχ(ου)
Χαιρή(μων) Ἁρφαή(σεως)
Σαμβ(ᾶς) Φαῶτο(ς)
Ἕκτω(ρ) ἀδελφό(ς)
Ἕκτωρ Πανετβ(ύιος)
15Σαμβ(ᾶς) Ἕκτωρο(ς)
Ὧρος Ὡρίωνο(ς)
Μύσθ(ας) ἄλλο(ς)
Ἡρακλ(  ) (ὁμοίως) Ἶβις
Ἁτρῆ(ς) ὃς κ(αὶ) Διδυμᾶτ(ος)
20Νεμίω(ν) Πανετβ(ύιος)

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

APIS Translation (English)

List (of the village) of Arabon:;Apelles, son of Iosepos;Agron, son of Pouoris;Apollonios, son of Mysthas: 8 drachmai;Pasion, son of Apollonios;Hellen, son of Sambas;Hellen, son of Harphaesis;Alkimos, son of Harphaesis;Panetbeus, another (son of Harphaesis);Nekpheros, son of Petesouchos;Chairemon, son of Harphaesis;Sambas, son of Phasis;Hektor, his brother;Hektor, son of Panetbeus;Sambas, son of Hektor;Horos, son of Horion;Mysthas, another (son of Horion);Herakles son of ditto, (alias?) Ibis;Hatres alias Didymas;Nemion, son of Panetbeus