Papyri.info

sign in

p.mich.10.590 = HGV P.Mich. 10 590 = Trismegistos 31550 = michigan.apis.1303



DDbDP transcription: p.mich.10.590 [xml]

III/IVspc ?

ὁ στρατηγὸς νομοφύλ(ακι) καὶ ἀρχεφ[όδῳ -ca.?- ]
ἐκπέμψατε Ἁρχῦιν Ἁρφμο[ύσιος καὶ -ca.?- ]
Νεφερῶτος καὶ Ἁρφμοῦιν ἀδελ̣[φὸν καὶ -ca.?- ]
αλλον καὶ Γορσενοῦφιν ἐνκαλουμέ[νους ὑπὸ -ca.?- ]
5σεβειος Ὥρου. Χοιὰκ κβ.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

APIS Translation (English)

The strategos to the nomophylax and the archephodos [- - -]. Send Harchyis, son of Harphmouis, [and - - -], son of Nepheros, and Harphmouis, his brother, [and - - -], another (brother)(?), and Gorsenouphis, who are accused [by . . .]sebeios, son of Horos. Choiak 22.