Papyri.info

sign in

p.louvre.3.221 = HGV P.Louvre 3 221 = Trismegistos 978764



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.louvre;3;221

HGV: P.Louvre 3 221 [source] [xml]

Title Hypomnestikon
Publications P.Louvre 3 221
More in series P.LouvreMore in series P.Louvre, vol. 3
Inv. Id E 7737 a / W App. 72
Support/Dimensions Papyrus
Origin Arsinoites
More from Arsinoites
Material Papyrus
Date Anfang VII
More from the period between 601 CE and 625 CE
Print Illustrations Tafel 48
Subjects Memorandum; Erinnerung
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: p.louvre.3.221 [xml]

†
† ὑπομνηστικὸν
τοῦ κυ̣ρί̣[ου] Στεφάνου
παρ’ ἐμοῦ Εὐγενίου
5νοταρίου ἀδελφοῦ σο̣υ
[ὥ]στε σε εἰσερχόμ̣ε(νον)
ἐ̣ν Ἀ̣λεξα(νδρείᾳ) κρατῆσ̣[αι]
τὸν στρουθ(- )
[τ]ὸν ἐπιθέτην (καὶ) ἀπαι-
10τ̣ῆ̣σαι αὐτὸν σφραγῖδι
ν̣ό̣μισμα̣, τουτέστιν
εἴκοσι κεράτια.
τοῦτο γὰρ δέδ̣ωκα α̣ὐτ(ῷ)
παρουσίᾳ μαρ̣τ̣ύ̣(ρων)
15(καὶ) οὐκ ἐποίησέ̣ν μοι
πιττάκ(ιον), ἀλλὰ τὸν̣
υ(*)ἱὸν αὐτοῦ εἶπεν
διδόναι μοι, ἵ(*)να καὶ̣
μά̣θω α̣ὐ̣τὸν τὸ σκολάκ(ιον).
20ἰ(*)δο̣[ὺ] οὖν, μή πως ἀμφι-
βά̣λῃ [π]ρ̣ὸς σέ, (καὶ) ἀμεριμνί-
αν ἰ(*)δι̣ό̣χειρον ἐποίησα̣.

Apparatus


^ 17. ϋιον papyrus
^ 18. ϊνα papyrus
^ 20. ϊδο̣[υ] papyrus
^ 22. ϊδι̣ο̣χειρον papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.