Papyri.info

sign in

p.louvre.3.200 = HGV P.Louvre 3 200 = Trismegistos 978750



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.louvre;3;200

HGV: P.Louvre 3 200 [source] [xml]

Title Brief des optio equitum Iulius Nepos an Theogeiton
Publications P.Louvre 3 200
More in series P.LouvreMore in series P.Louvre, vol. 3
Inv. Id E 10489
Support/Dimensions Papyrus
Origin Nikopolis (?)
More from Nikopolis (?)
Material Papyrus
Date II
More from the period between 101 CE and 200 CE
Commentary Datierung: 162-163 (?).
Print Illustrations Tafel 24 - 25
Subjects Brief
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: p.louvre.3.200 [xml]

r
Νέπως Θεογ[ί]τονι(*)
τῷ ἀδελφῷ χαίρειν.
πρὸ μὲν πάντων εὔχομαί
σε ἐρρῶσθαι, ἔρρωμαι δὲ κἀγὼ
5μετὰ τῶν ἐμῶν πάντων
καὶ προκόπτω. ἔγραψα συσ-
τατικήν σοι τῷ β(ενεφικιαρίῳ) Ὀκτα-
ουίῳ Σαγίττᾳ τῷ ἀδελφῷ
  ̣  ̣χοντα τὴν σὴν μερίδα
10ἵ̣ν’, ἄν τινος χρείαν ἔχῃς,
προσάγῃς αὐτῷ· καὶ ἐάν
ποτε ἔλθῃς ἰς(*) Ταπόσιριν,
ἐλθὲ πρὸς ἐμέ. ἄσπασε(*)
Α   ̣  ̣  ̣αν καὶ ⟦Κ⟧ \Ὡ/ρίωνα τὸν
15ἀδελφὸν καὶ τοὺς δύο Ὡρίωνας
καὶ τὴν σύνβιόν(*) σου καὶ
Θεογίτονα(*) τὸν ἀδελφόν·
κ̣[αὶ] μάντευσε(*) ⟦θ⟧ τὸν θε-
ὸν περὶ ἐμοῦ, ὃ ἐὰν βούλῃ.
⁦ vac. ? ⁩
20(hand 2) ἐρρῶσθέ(*) σε εὔχομαι. v
παρ’
Ἰουλίου Νέπωτος ―
ὠπτίωνος(*) ἱππέων ―
(perpendicular) ἀπόδος Θεογίτονι(*) εἰς τὴν ☓ Νῆσον.

Apparatus


^ r.1. corr. ex
^ r.1. l. Θεογε[ί]τονι
^ r.12. l. εἰς
^ r.13. l. ἄσπασαι
^ r.16. l. σύμβιον
^ r.17. l. Θεογείτονα
^ r.18. l. μάντευσαι
^ r.20. l. ἐρρῶσθαι
^ v.23. l. ὀπτίωνος
^ v.24. l. Θεογείτονι

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.