Papyri.info

sign in

p.lond.6.1918 = HGV P.Lond. 6 1918 = Trismegistos 16856



DDbDP transcription: p.lond.6.1918 [xml]

AD330-340? Kynopolite

r
τῷ τιμιωτάτῳ καὶ ἀγαπημένῳ(*) πατρὶ ἄπα [Πα-]
ι(*)ηους(*) ⟦ο⟧ Χαρίσ̣ι̣ος πλεῖστα χαίρειν. πρὸ μὲ[ν]
πάντων ἀσπ[ά]ζομαί σοι(*) πολλὰ ἐν κ(υρί)ῳ, ἀσπά[ζο]μ̣αι
ἄπα Διόσκορο[ν] καὶ ἄπα Δρύφωνα̣(*) καὶ ἄπα Κε̣ρο̣ν-
5διος(*) καὶ ἄπα Ἱεραξ(*) καὶ οι(*) σὺν ὑμῖν ἀδελφοι(*)
κατʼ ὄνομα, ἀσπάζομαι Πετ̣ν̣ιριος(*) καὶ Λεωνί-
δης(*) καὶ Πετθυβεστιος(*) καὶ Παπ̣νουθης(*) καὶ ἄπα
Τουᾶν καὶ ἄπα Πανᾶρε, ἀσπάζ[ο]μαι Παπνουθης(*)
ο(*) Ἀνταιοπολίτης(*) καὶ Κολοβὸς(*) καὶ οι(*) ἀδελ-
10φοι(*) κατʼ ὄνομα(*). εἰδοτες(*) οὖν τὴν σπουδήν
σου, πάτερ ἄπα Παι(*)ηοῦς, περὶ πάντων(*) ἀδελφῶν
μάλλιστα(*) ἐμε(*), ἰδο[ὺ ἔπεμψά] σοι φοινίκια
ἀρτάβας δύο καὶ ἄλευρα φ[α]κοῦ ἀρτάβας
μιας(*) καὶ πρὸς καὶ σταφοίλια(*) κνίδιον μιαν(*)
15καὶ κλοκελεας(*) κνίδιον μιαν(*) · καὶ εἴ τι
χρείαν ἔχεις πέμψον μοι καὶ μὴ μ[έλησ]α̣(*)
{α} περὶ των(*) εἶπέν(*) σοι· καὶ ἐὰν θέλῃ ὁ θ(εὸ)ς [τάχ(?)]α̣
ἔρχομαι πρὸς ὑμᾶς ἐν ταχεις(*). ἀ̣σ̣π̣α̣[ζ]ε̣τ̣ε̣(*)
{ται} Πσαλιοῦς καὶ οἱ σὺν ὑμῖν(*) πάντας
Traces 1 line
v
(drawing) ἀπ(όδος) ἄπα Παι(*)ηούς(*)
(drawing) π(αρὰ) Χ̣αρίσιος(*).

Apparatus


^ r.1. l. ἠγαπημένῳ
^ r.1-2. l. [Πα]|ιηοῦτι : ϊηουσ papyrus
^ r.3. l. σε
^ r.4. l. Τρύφωνα
^ r.4-5. l. Γερόν|τιον
^ r.5. l. Ἱέρακα
^ r.5. l. τοὺς
^ r.5. l. ἀδελφοὺς
^ r.6. l. Πετνίριον
^ r.6-7. l. Λεωνί|δην
^ r.7. l. Πετθυβέστιον
^ r.7. l. Παπνούθην
^ r.8. l. Παπνούθην
^ r.9. l. τὸν
^ r.9. l. Ἀνταιοπολίτην
^ r.9. l. Κολοβὸν
^ r.9. l. τοὺς
^ r.9-10. l. ἀδελ|φοὺς
^ r.10. corr. ex ωνομα
^ r.10. l. εἰδὼς, corr. ex η̣δοτες
^ r.11. παϊηουσ, papyrus
^ r.11. corr. ex παντο̣ν
^ r.12. l. μάλιστα
^ r.12. l. ἐμοῦ
^ r.14. l. μίαν
^ r.14. l. σταφύλια
^ r.14. l. ἕν
^ r.15. l. γλυκελαίας
^ r.15. l. ἕν
^ r.16. l. <ἀ>μέλησα
^ r.17. l. ὧν
^ r.17. l. εἶπόν
^ r.18. l. τάχει
^ r.18. l. ἀσπάζονται
^ r.19. l. ἡμῖν
^ v.21. l. Παιηοῦτι : παϊηουσ papyrus
^ v.22. l. Χαρισίου

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.