Papyri.info

sign in

p.lond.4.1436 = HGV P.Lond. 4 1436 = Trismegistos 19881



DDbDP transcription: p.lond.4.1436 [xml]

AD 718-9 Aphrodito, Aphroditopolis

Fr1,r
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩] Ἐ̣μ̣φ̣υ̣τ(ευτῶν) νο(μίσματα) λη
[⁦ -ca.?- ⁩] Βαρβάρου νο(μίσματα) ζ
[⁦ -ca.?- ⁩] ⁦ vac. ? ⁩
[⁦ -ca.?- ⁩] λόγῳ δαπάν(ης) (καὶ) ἄλλ[ω(ν) ⁦ -ca.?- ⁩]
5 [⁦ -ca.?- ⁩ Π]εδι(άδων) σί(του) ἀρτ(άβαι) ρογ
[⁦ -ca.?- ⁩ Ἁγίου Πι]νουτ(ίωνος) ἀρτ(άβαι) λγ
[⁦ -ca.?- ⁩Ψύρ(?)]ου ἀρτ(άβαι) μβ
[⁦ -ca.?- ⁩Βαρβά(?)]ρου ἀρτ(άβαι) δ
[⁦ -ca.?- ⁩] ⁦ vac. ? ⁩
10 [⁦ -ca.?- ⁩ τῇ α]ὐτ(ῇ) ἡμ(έρᾳ) ἰνδ(ικτίονος) α τ(ῇ) αὐτ(ῇ)   ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ω(  )   ̣  ̣  ̣ [ἰ](ν)δ(ικτίονος) δ̣
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Fr1,v
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
11ε Πεδι[άδων] δ(ιὰ) ἀπο[δ](  ) α [⁦ -ca.?- ⁩]
β Πεδι[άδω]ν̣ δ(ιὰ) ἄλλη(ς) [⁦ -ca.?- ⁩]
μοναστη[ρ](ίων) δ(ιὰ) ἄλλη(ς) [⁦ -ca.?- ⁩]
Ἐμφυτε̣(υτῶν) δ(ιὰ) ἄλλη(ς) [⁦ -ca.?- ⁩]
15[Πακαύνε(ως) δ(ιὰ) ἄ]λλ(ης) [⁦ -ca.?- ⁩]
Πο[ιμὴν] δ(ιὰ) ἄλλ(ης) [⁦ -ca.?- ⁩]
Σακο[ο]ρ̣ε̣ δ(ιὰ) ἄλλ(ης) [⁦ -ca.?- ⁩]
μονα(στηρίου) Φ[αρ]ό̣ο̣υ̣ δ(ιὰ) ἄλλη(ς) [⁦ -ca.?- ⁩]
μ(ηνὸς) Χοι(ὰκ) ιϛ ἰνδ(ικτίονος) β ἐνχ(ωρισθέντος) δ(ιὰ) Μακ(αρίου) Βίκτορο(ς) ἀπὸ [⁦ -ca.?- ⁩]
20ο(ὕτως)
20κώμη(ς) Ἀφροδ(ιτὼ) δ(ιὰ) ἀ̣ποδ(  ) α σί(του) [ἀρ]τ(άβαι) [⁦ -ca.?- ⁩]
ε Πε[δι](άδων) δ(ιὰ) ἄλλη(ς) ἀρτ(άβαι) γ̣[  ̣ ⁦ -ca.?- ⁩]
(ζήτει(?)) μ(ηνὸς) Μ(ε)χ(εὶρ) κϛ ἰ(ν)δ(ικτίονος) [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ἐν]χ(ωρισθέντος) δ(ιὰ) Βίκτωρ(ος) ἀ[πὸ ⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Fr2,r
[⁦ -ca.?- ⁩] λόγῳ διαφόρ[(ων) ⁦ -ca.?- ⁩]
[κώ]μ(ης) Ἀφροδ(ιτὼ) νο(μίσματα) Αψο [⁦ -ca.?- ⁩]
25ἀνθ(ρώπων) Ἁγί(ας) Μαρί(ας) νο(μίσματα) ιβ [⁦ -ca.?- ⁩]
Βουνῶν νο(μίσματα) λε [⁦ -ca.?- ⁩]
Ἁγίου Πινουτ(ίωνος) νο(μίσματα) με [⁦ -ca.?- ⁩]
ὄρου(ς) Ἀββ\ᾶ/ Ἑρμαῶτ(ος) νο(μίσματα) ιε [⁦ -ca.?- ⁩]
[δια]σταλμ(άτων) τ\οῦ/ συμβού(λου) ἐνχ(ωρισθέντος) μ(ηνὸς) Μεσο(ρὴ) κγ ἰ(ν)δ(ικτίονος) β [⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Fr2,v
30 [⁦ -ca.?- ⁩ σ]ί(του) ἀρ(τάβαι) Βφκϛ ἐπὶ τ(ῆς) παρού(σης) ἰνδ(ικτίονος) β̣ ἔτ[ου(ς)] θ[θ ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ Φοιβά(μμωνος) Μην(ᾶ) (καὶ) Πέτρ\ου/ Μακ(αρίου) σί(του) ἀρτ(άβαι) τζ [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] ⁦ vac. ? ⁩
32aδ(ιὰ) Ἰ(*)ωάνν\ου/ πραγμα(τευτοῦ) [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] σί(του) ἀρτ(άβαι) σξδ
33aδ(ιὰ) Παύλ\ου/   ̣  ̣\ου/ πρε(σβυτέρου) [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ ἀ]ρτ(άβαι) ιγ
34aδ(ιὰ) Ἀν[δ]ρέ(ου) Κολλούθου [⁦ -ca.?- ⁩]
35[⁦ -ca.?- ⁩] ἀρτ(άβαι) ρβ
35aδ(ιὰ) Πέτρου Μακα(ρίου) [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] ἀρτ(άβαι) ιη
36aγί(νονται) [  ̣  ̣  ̣]ς [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] ἀρτ(άβαι) λε
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Fr3,r
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
38[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ νο(μίσματα) δ ναύλ\ου/ (καὶ) πάκτ(ου) δαπάν(ης) κούρ[σου ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ νό(μισμα)] α 𐅵 ε Πεδιά(δων) νο(μίσματος) 𐅷 γ Π[εδιά(δων) ⁦ -ca.?- ⁩]
40 [⁦ -ca.?- ⁩ νο(μίσματος)] ϛ´ Βουνῶν νο(μίσματος) ϛ´
[⁦ -ca.?- ⁩ ἀπὸ] Ἀπόλλωνο(ς) λόγῳ τ\οῦ/ κ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ κώμη(ς) Ἀ]φροδ(ιτὼ) Ἄπα Κύ(ρου) Μην\ᾶ/ ἀπὸ κώμ[η(ς) Ἀφροδ(ιτὼ) ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]\υ/ Φοιβάμμωνος Π[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] Ναβάμου Σ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
45 [⁦ -ca.?- ⁩ ἐπι]στ(  )λ(  ) ἀντ(  ) Μην\ᾶ/ ⟦Traces ⁦ -ca.?- ⁩]
ο(ὕτως)
[⁦ -ca.?- ⁩] δὲ μ(ηνὸς) Παχὼν ϛ ἰ(ν)δ(ικτίονος) β πεμψ[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ κώμη(ς) Ἀ]φρ(ο)δ(ιτὼ) σί(του) ἀρτ(άβαι) Αυμα ε Πε[διά(δων) ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ Πακαύν]ε(ως) ἀρτ(άβαι) ρβ Ἐμ[φυτευτ(ῶν) ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ Ἁγίου Πινο]υτ(ίωνος) ἀρτ(άβαι) λγ Σακ[οορε ⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Fr3,v
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
50 [⁦ -ca.?- ⁩ κ]αμοντ(  ) εἰ(ς) φιλοκαλεία(ν) παραχωμά(των) κ(αὶ) ἀνωρ(υχῶν) κ(αὶ)(*) [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] β Πεδιάδων [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] Ψύρου ν[ο](μίσματα) β γ´ ιβ´
[⁦ -ca.?- ⁩ Κεραμ]ίου νο(μίσματος) 𐅵 γ´ ιβ´
[⁦ -ca.?- ⁩] ⁦ vac. ? ⁩
55[⁦ -ca.?- ⁩] ⁦ vac. ? ⁩
[⁦ -ca.?- ⁩ Μο]υναχθ(η)
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Fr4,r
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
57[⁦ -ca.?- ⁩] Ἐμφυτ(ευτῶν) νο(μίσματος) ϛ´ Ψύρου νο(μίσματος) ϛ´
Fr4,v
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
58[⁦ -ca.?- ⁩] ἰν[δ](ικτίονος) α δ(απανη)θ(έντων) Γεωργί\ου/ Σενουθί[ου ⁦ -ca.?- ⁩]
κώ(μης) Ἀφρ(ο)δ(ιτὼ) (ὑπὲρ) μισθ(οῦ) καλ̣α(φάτου) 𐅵 σὺ(ν) νο(μίσμασι) β Βαβ̣[υ]λ̣[ῶ(νος) ⁦ -ca.?- ⁩]
60γ Πεδιά(δων) καλα(φάτου) ιβ´ [⁦ -ca.?- ⁩]
Πακαύνεως καλ(αφάτου) ιβ´ [⁦ -ca.?- ⁩]
Ἁγίου Πινουτ(ίωνος) καλα(φάτου) κδ´ νο(μίσματος) 𐅵 [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ δ(ιὰ) ἐπιστα]λ̣μ(ά)τ(ων) τ\οῦ/ συμβούλ\ου/ ἐνεχθ(έντων) μ(ηνὸς) Παχὼν κϛ ἰ(ν)δ(ικτίονος) β γ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
κώμ(ης) Ἀφροδιτὼ νο(μίσματα) κα 𐅷 [⁦ -ca.?- ⁩]
65Βουνῶν νό(μισμα) α 𐅷 [⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Fr5,r
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
66[  ̣]  ̣  ̣ι̣λ  ̣  ̣ου  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
Παδίνου Μακ(αρίου) ἀπὸ κώ[μη(ς) Ἀφροδ(ιτὼ) ⁦ -ca.?- ⁩]
Πεκυσίου Μηνᾶ ἀπὸ [⁦ -ca.?- ⁩]
ε Πεδιάδων [⁦ -ca.?- ⁩]
70Φοιβάμμων(ος) Παμουν ἀπ[ὸ ⁦ -ca.?- ⁩]
Σενουθ(ίου) Δανιὴλ ἀπὸ τ(  ) [αὐτ](  ) [⁦ -ca.?- ⁩]
γ Πεδιάδων
Παμουν Λεοντίου ἀπὸ [⁦ -ca.?- ⁩]
β Πεδιάδων ἤτ(οι) Παύω(ς) Πεκυσίου [⁦ -ca.?- ⁩]
75ἐποικ(ίου) Πακαύνε(ως) σὺ(ν) ἐργ(άτου) 𐅵 ἐποικ(ίου) Ποιμή(ν) [⁦ -ca.?- ⁩]
Θεοδοσίου Ψον ἀπὸ Π[⁦ -ca.?- ⁩]
ἐποικ(ίου) Βουνῶν σὺ(ν) ἐργ(άτου) 𐅵 ἐποι(κίου) Ἁγί\ου/ Πινουτ(ίωνος) [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] δ(ιὰ) τ(οῦ) αὐτ(οῦ) λόγῳ παραχώμα(τος) [⁦ -ca.?- ⁩]
ἐποικ(ίου) Ἐμφυτευτῶν [⁦ -ca.?- ⁩]
80ἀνθ(ρώπων) Ἁγί[α(ς)] Μ[α]ρί̣α(ς) σὺ(ν) ἐργ(άτου) 𐅵 ἐπ[οικ(ίου) ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ λό]γῳ παραχώμα(τος) Τεφ[ύ]θ(εως) [⁦ -ca.?- ⁩]
γ Π[ε]διαδων [⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Fr5,v
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
83[⁦ -ca.?- ⁩] ⁦ vac. ? ⁩ [νο(μίσματα)   ̣] 𐅵 μέ(τρον) / /
[⁦ -ca.?- ⁩] νο(μίσματα) ϛ 𐅵 μέ(τρον) / /
[10 lines missing]
95[⁦ -ca.?- ⁩] 𐅷̣ λ(οι)π(ὰ) μέ(τρα) ιε 𐅷
Fr6,v
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
96[⁦ -ca.?- ⁩ Πακαύνε]ως μέ(τρα) η
[⁦ -ca.?- ⁩ Ἐμφυτ]ευτῶν μέ(τρα) β
[⁦ -ca.?- ⁩ Βουν]ῶν μέ(τρα) β
[⁦ -ca.?- ⁩ Κεραμ]ίου μέ(τρον) α
100[⁦ -ca.?- ⁩ Ποιμ]ὴ̣ν μέ(τρον) α
[⁦ -ca.?- ⁩ Ψύρο]υ̣ μέ(τρα) β
[⁦ -ca.?- ⁩ Ἁγίου Πιν]ουτ(ίωνος) μέ(τρα) β
[⁦ -ca.?- ⁩ Σακο]ορε μέ(τρον) α
[⁦ -ca.?- ⁩ ἀνθ(ρώπων) Ἁγ]ίας Μαρία(ς) μέ(τρον) α
105[⁦ -ca.?- ⁩] ἐλαί\ου/ μέ(τρα) ρ ἀφʼ ὧν εἰ(σ)π[ραχθ(έντα) ⁦ -ca.?- ⁩]
Fr6,r
⁦ vac. ? ⁩
[⁦ -ca.?- ⁩]σ\θ/  ̣
Fr7,r
[⁦ -ca.?- ⁩ ἐν] τ(*) νύσῳ(*) Βαβυλῶν(ος) ἐρ[γ(ατ ) ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] Ἀ̣ρὼν πακ(τωνο)π(ράτης) ἀπὸ (τῆς) αὐ(τῆς) κώμη(ς) ὑπ[ὸ ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]σαδ(  ) ὑπὸ Κολλούθ(ου) Π[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩](  ) (ὑπὲρ) μισθ(οῦ) ἐργη̣(*) παραλ(λαγῆς) τῆ(ς) κ̣[ώμη(ς) ⁦ -ca.?- ⁩]
110[⁦ -ca.?- ⁩] γ Πεδι(*)άδω[ν ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] ἐποικ(ίου) Ἐμφυτ(ευτῶν) [⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Fr7,v
[⁦ -ca.?- ⁩ κώμη(ς) Ἀφρο]διτὼ ἰ(*)νδ(ικτίονος) γ δ̣(ιὰ) [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] ⁦ vac. ? ⁩ (καὶ(?)) Κολλούθ̣(ου) [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] ε̣ Πεδιά(δων) μοιρα(σμοῦ) ν̣ο̣(μίσματα) ι̣ϛ [⁦ -ca.?- ⁩]
115 [⁦ -ca.?- ⁩   ̣] Πεδιά(δων) [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ Ἐμ]φυτε(υτῶν) [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ Κε]ραμίου [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] Ποιμὴν [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] Σακορε [⁦ -ca.?- ⁩]
120[⁦ -ca.?- ⁩]ο̣ρ̣\ου/ [  ̣  ̣  ̣](  ) ἐ[ρ]γ̣(ατ ) [⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Fr8,r
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
121[⁦ -ca.?- ⁩] Βουνῶν ν̣ο̣(μίσματα) [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ ϙη ἔ]τ̣ου(ς) α ἰ(ν)δ(ικτίονος) τὰ (καὶ) δ(ο)θ(έντα) Θεοδο̣[σίῳ ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] ν̣ο̣(μίσματος) 𐅵 β Π(ε)δ(ιάδων) [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] τ\[οῦ]/ Κλύσμα(τος) μ(ηνῶν) η [⁦ -ca.?- ⁩]
125[⁦ -ca.?- ⁩] Ἀφρ(ο)δ(ιτὼ) ἀντ(ιφωνηθ ) ὑπὸ Ὀννοφ[ρίου ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] ἀπὸ ε Π(ε)δ(ιάδων) ὁμο(ίως) [ὑ]πὸ Μ[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ ἀπ]ὸ τ(οῦ) αὐτ(οῦ) ἐποικ(ίου) ὁμο(ίως) ὑπ[ὸ ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ρτ(  ) Βαβυλ(ῶνος) λό[γῳ ⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Fr8,v
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
129[⁦ -ca.?- ⁩] δ̣(ιὰ) ἀ̣δ̣ε̣[λ](φοῦ) νο(μίσματος) 𐅵 [⁦ -ca.?- ⁩]
130[⁦ -ca.?- ⁩] ⁦ vac. ? ⁩ [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ μ]έρο(υς) μισθ(οῦ) ἀγγα(ρευτῶν) (καὶ) ἄλλ[ω(ν) ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ ἐ]πὶ τ(ῆς) παρού(σης) ἰνδ(ικτίονος) β [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] νο(μίσματα) δ δ´ [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] νό(μισμα) α 𐅵 ιβ´ [⁦ -ca.?- ⁩]
135[⁦ -ca.?- ⁩] νο(μίσματα) β γ´ ιβ´ [⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Fr9,r
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
136[⁦ -ca.?- ⁩] ἀπὸ τ(ῆς) θεμ(ατισθείσης) ἐμβολ(ῆς) δ(ιὰ) τ(ῆς) ὑμε(τέρας) κώμ(ης) καρπ(ῶν) ἰ(ν)δ(ικτίονος) β κ(α)τ(ὰ) θε[οῦ κέλ(ευσιν) (?)⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ ἀρ](τάβαι)   ̣  ̣  ̣  ̣ ἀνθ(ρώθων) Ἁγία(ς) Μαρία(ς) ἀρτ(άβαι) ι̣γ μονα(στηρίων) [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] Ψύρου ἀρτ(άβαι) λε Ποιμὴ(ν) [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] Βαρβάρου ἀρτ(άβαι)   ̣ 𐅵 [⁦ -ca.?- ⁩]
140[⁦ -ca.?- ⁩] ἀποκρισι(αρίου(?)) τ\οῦ/ δημ[ο(σίου) ⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Fr9,v
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
141[⁦ -ca.?- ⁩] Ἁγίου Πινουτ(ίωνος) [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] γί(νονται) νο(μίσματα) μ [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] τὸ καθ(ῆκον(?)) τῶ(ν) νο(μισμάτων) δ τιμ(ῆς) χλωρ\οῦ/ [χόρτ(ου) ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ κώ]μ(ης) Ἀφρ(ο)δ(ιτὼ) (ὑπὲρ) ἀρου(ρῶν) β [⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Fr10
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
145[⁦ -ca.?- ⁩] κ(ατὰ) β ταγι(*)
[⁦ -ca.?- ⁩](  ) Πεσάτου Μακ(αρίου) ἀπὸ γ Πεδι[ά(δων) ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ Βί]κ̣τ̣[ω]ρ(οσ)Ἀπολλὼ ἀπὸ κώμη(ς) Ἀφ[ροδ(ιτὼ) ⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ Fr2,v.32a. ϊωανν\ου/ papyrus
^ Fr3,v.50. BL 1.302 : (καὶ) ανωρ (καὶ(?)) prev. ed.
^ Fr7,r.106. l. τ<ῇ>
^ Fr7,r.106. l. νήσῳ
^ Fr7,r.109. l. ἐργα(τῶν)
^ Fr7,r.110. πεδϊαδω[ν papyrus
^ Fr7,v.112. ϊνδ papyrus
^ Fr10.145. l. τάγμα

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.