Papyri.info

sign in

p.lond.4.1348 = HGV P.Lond. 4 1348 = Trismegistos 19806



DDbDP transcription: p.lond.4.1348 [xml]

AD710 Aphrodito, Aphroditopolis

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1τὸν ἐπικείμενον τῆς ἐρ’γασί[ας οὐ δυνάμενον(?)]
περαιῶσαι τοὺς αὐτοὺς καράβους κ[α]ὶ [ἀκάτια καὶ]
δρομονάρια εἰ μὴ τὸ πρᾶγμα τῶ[ν](*)[ -ca.?- ]
οὐ μὴν ἀλλὰ καὶ τυλαρίων καὶ τεχνιτῶ[ν ὀφειλομένων ἀπο-]
5σταλῆναι. vac. ? δεχόμενος οὖν τὰ παρόντα γ[ράμματα εὐθέως]
κα̣[ὶ] κ[α]τʼ αὐτὴν τὴν ὥραν ἀπόστειλον π[ρὸς ἡμᾶς]
τὰ ἀνώτερα δηλωθέ[ν]τα ε[ἴ]δη ἔ̣τ̣ι [μὴν καὶ τὸ]
λοι̣π̣αζόμενον διὰ τῆς διοικήσεώ[ς σου μὴ ὑστερῶν]
τι τὸ σύνολον μήτε μὴν π̣έ̣μπων τ[ -ca.?- ]
10μὴ ἀποστραφῆναί σοι ἐπιτρέπων τοῖ[ς τῶν χωρίων]
χρησίμως καὶ ὡς χρὴ καμεῖν τὰς δ[όσεις(?) μὴ ἀνύων ἀπαργ(υρισμὸν)]
ὑπὲρ’ αὐτῶν τὸν ὁτιο[ῦ]ν [μ]ήτε δε[όμενος ἑτέρων]
ἡμῶν γραμμάτων περὶ τῆς ἐκπέ̣[μψεως τῶν τοιούτων]
εἰδῶν εἰ μέντοι συνιεῖς καὶ ἔχεις [φρένας πέμψον]
15μετὰ τὴν ἀνάγνω̣σιν̣ τῶν πα̣ρ̣ό̣[ν]τ[ων γραμμάτων]
ἀμφότερα. ἐγρ(άφη) μη(νὸς) Τῦ(βι) ιη ἰνδ(ικτίονος) η

Apparatus


^ 3. τῶ[ν -ca.?- ]τω[ν] corr. ex το[ν]

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.