Papyri.info

sign in

p.lond.4.1336 = HGV P.Lond. 4 1336 = Trismegistos 19794



DDbDP transcription: p.lond.4.1336 [xml]

AD709 Aphrodito, Aphroditopolis

r
[ -ca.?- ] vac. ? (πε)ρ(ὶ) τ(ε)χ(νίτου) α λουφοίω(ν)   ̣τ  ̣ω
[ἐν ὀνόματι τοῦ Θεοῦ Κορρα] υἱὸς Σζεριχ σύμβουλος
[Βασιλείῳ διοικ]ητῇ κώμης Ἀφροδιτώ. ἕνα τέκτο̣ν̣[α]
[ἐτάξαμεν διὰ τῆς δ]ιοικήσεώς σο\υ/ ἐπὶ μῆ[ν]α[ς] τέσσαρας
5[λόγῳ ἐργασία]ς λουφοίων μετακομιζόντων
[ -ca.?- ] εἰς τὸ Κλύσμα ἐπὶ τῆς παρ[ού]σης
[ἰνδικτίονος ὀγδόη]ς̣ θεματίσαντες τοὺς μισθοὺς καὶ τὴν δαπάνην
[αὐτοῦ ἐκ τοῦ μην]ὸς’ νομίσματος δίμοιρον χωρὶς̣
[ -ca.?- διδόμενον] ἀπὸ τῆς σακέλ’λης καὶ τὸ τούτου ἐντάγιο̣ν
10[ποιήσαντες ἐπέμ]ψαμέν σοι ((high-punctus )) . vac. ? τοῦτον οὖν μετὰ τῶν
[ἐργαλείων αὐτοῦ πρὸς] τὴ[ν] δύναμιν τοῦ ἐνταγίο\υ/ πέμψον
[εὐθέως(?) καὶ παράδ]ο̣ς Μααμεδ’ υἱῷ Αβι Αβιβα τῷ ἐπικ(ειμένῳ)
[τῆς ἐργασίας. ἐγρ(άφη) μ(ηνὸς) Θ]ὼ(θ) ϛ ἰ(ν)δ(ικτίονος) η
v
[Κορρα υἱ(ὸς) Σζεριχ σύμβουλ(ος)] Βασιλείῳ διο[ικ(ητῇ) κώμη(ς) Ἀφροδ(ιτώ)]
15 †̣ μ̣(ηνὸς) Θ̣[ὼ(θ)] ἰ(ν)δ(ικτίονος) η ἠνήχ(θη)(*) δ(ιʼ) Αβ\ου/ Αμερ βερ(εδαρίου)   ̣[ -ca.?- ]

Apparatus


^ v.15. l. ἠνέχ(θη)

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.