Papyri.info

sign in

p.laur.1.11 = HGV P.Laur. 1 11 R = P.Laur. 1 11 V = Trismegistos 11596 = Trismegistos 31501



DDbDP transcription: p.laur.1.11 [xml]

AD248/258 Arsinoite

r,A
[ -ca.?- ] κ
[Αὐρηλίᾳ Δημ]ητρίᾳ ματρώνᾳ στολάτα
[θυγ(ατρὶ) Αὐρ(ηλίου) Ποσιδ]ωνίου γεναμ(ένου) ὑπομνηματογρά(φου)
[διὰ Ε]ὐπόρου φροντιστο(ῦ) ἐποικ(ίου) Ψέτ.
5[ἀργυρικὸς λόγ]ο̣ς τοῦ Μεχεὶρ μη(νὸς) τοῦ ἐνεστῶ-
[τος] ε (ἔτους). ἔστι δέ·
[λήμμα](τος) διὰ Ἡρωνᾶ̣ χειριστ(οῦ) ὥστε
[ἐξώτερ]ον διδομένην γραφ(ὴν) ὑπὲρ
[ -ca.?- ]κ̣υσι Βαχιώ(τῃ)(*) vac. ? (δραχμαὶ) π
10[ἀπὸ τιμῆς] (ἀρταβῶν) κ πραθέντων τοῖς
[ἐργ(άταις)]  ̣ ι̣ κ(αὶ) ἄλλων μέτρῳ δημ(οσίῳ) ἐκ (δραχμῶν) ιβ (δραχμαὶ) σμ
[ἐκ λόγου τοῦ (προτέρου)] μη(νὸς) ἐλοιπ(ογράφησαν) (δραχμαὶ) ρλϛ χα(λκίνη)
[γ(ίνονται) λή]μμα(τος) (δραχμαὶ) υνζ χα(λκίνη)
[(ὧν) ἀναλ(ώματος)·] β̣οτανίζοντες ἐν τῷ πυρῷ
15[ -ca.?- ] ἐργ(άται) λα ἐξ (ὀβολῶν) ιβ (δραχμαὶ) νγ (ὀβολὸς)
[ -ca.?- ποτ]ίζ(οντες) ἐν ἄλλῳ κλ̣ή̣(ρῳ) (ἀρούρας) κδ
[ -ca.?- ] vac. ? ἐργ(άται) ιϛ (δραχμαὶ) κζ (τριώβολον)
[ -ca.?- πο]τίζ(οντες) ἐν τῷ λαχά(νῳ) (ἀρούρας) β ἐργ(άται) ϛ
[ -ca.?- ποτ]ί̣ζο̣ντες ἐν ἄλλῳ κλή(ρῳ) (ἀρούρας) δ η´
20[ -ca.?- ] λεγο(μένῳ) vac. ? ἐργ(άται) ε
[ -ca.?- ποτί]ζοντες ἐν τῇ κριθ(ῇ) ἄλ(λοι) ἐργ(άται) δ
[ποτίζ(οντες) εἰς] φύλλον ἐν τῷ πυρῷ κλή(ρου) (ἀρούρας) ιϛ
[ -ca.?- ]  ̣ρους vac. ? ἐργ(άται) ζ
r,B
κα
ὁμοίως ποτίζοντες ἐν ἄλλῳ κλή(ρῳ) (ἀρούρας) η πυρῷ
(ἀρούρας) δ κ(αὶ) λαχάνου (ἀρούρας) δ ἐργ(άται) δ
ὁμοίως ποτίζοντες χόρτον ⟦χόρτον⟧ (ἀρουρῶν) ια ἐργ(άται) β̣
5ὀμοίως ποτιζον(*) χόρτον ἐν ἄλλῳ κλή(ρῳ) (ἀρουρῶν) ιθ
Κλήμου λεγομ(ένῳ) vac. ? ἐργ(άται) ζ
ὁμοί(ως) ποτίζοντες χόρτον ἄλλω(ν) (ἀρουρῶν) ια ἐν τῇ
αὐτῇ σφραγῖδι Κλήμου λεγομ(ένῃ) ἐργ(άται) γ
ὁμοίως ποτιζτες(*) χόρτο(ν) ἐν ἄλλῳ τ̣όπῳ(*) ἀπὸ ἀπηλ(ιώτου) (ἀρουρῶν) κδ (ἀρουρῶν) β ἐργ(άται) γ̣
10ὁμοί(ως) ποτίζ(οντες) ἐν ἄλλῳ κλή(ρῳ) λαχά(νου) (ἀρούρας) β ἐργ(άται) β
σκάπτοντες καὶ μεταφ(έροντες) χῶμα ἕν , φράσων[τες]
ἓν ὑδραγω(γὸν) ἀνὰ μέσον (ἀρουρῶν) ιϛ κ(αὶ) (ἀρουρῶν) κδ πρὸς ποτισμ(ὸν) ἐ̣[ργ(άται)][ δ]
ὁμοίως ποτίζ(οντες) χόρτ(ον) ἐν δυσὶ τόποις (ἀρουρῶν) ιε ἐργ(άται) [δ]
γ(ίνονται) τούτων ἐργ(άται) ϙη ἐξ (ὀβολῶν) ιβ (δραχμαὶ) ρξη
15ὀψωνιαστῶν ὁμοίως·
Πτόλλις βουκόλ(ῳ) ὑπ(ὲρ) τοῦ μη(νὸς) (δραχμαὶ) ξδ
Πανεσάτις ταυρελ(άτῃ) ὁμοίως (δραχμαὶ) νβ
ἐμοὶ Εὐπόρῳ ὁμοίως (δραχμαὶ) μ
τειμ(ῆς)(*) ἐλαίου τοῖς καμηλ(άταις) μεταφ(έρουσι) κριθ(ὴν) ἐπὶ ἡμ(έρας) β (δραχμὴ) α (ὀβολὸς)
20γ(ίνονται) κ(αὶ) τούτων (δραχμαὶ) ρνζ (ὀβολὸς), ἀνθʼ (ὧν) λήμ(ματος)
(δραχμαὶ) υνζ χα(λκίνη), λοιπ(αὶ) εἰς τὸν ἑξῆς μῆ(να) (δραχμαὶ) ρλβ (πεντώβολον)
v
προσόδων (δραχμαὶ) κ
τειμὴ(*) θηρῶν (δραχμαὶ) δ
Δείμονος (δραχμαὶ) δ
λεγιωναρίων (δραχμαὶ) ζ (διώβολον)
5ὁμοίως λεγιωναρίων (δραχμαὶ) φξδ
(ταλάντου) α (δραχμαὶ) οδ χα(λκίνη)
(ταλάντων) ι (δραχμαὶ) νη (διώβολον)
σιδήρων (δραχμαὶ) ϙβ
Ναρμούθεως (δραχμαὶ) ρκ (πεντώβολον)
10(ταλάντων) ιγ (δραχμαὶ) ψπβ
ἄλλαι (δραχμαὶ) νϛ
(ταλάντων) κδ (δραχμαὶ) Ατϙδ
τειμὴ(*) ἵππ̣ων (δραχμαὶ) σκ (ὀβολὸς)
τούτων διαγραφῆς (δραχμαὶ) φλθ (τριώβολον)
15ἄλλαι (δραχμαὶ) χ

Apparatus


^ r,A.9. l. Βακχιώ(τῃ)
^ r,B.5. l. ποτίζον<τες>
^ r,B.9. l. ποτίζ<ον>τες
^ r,B.9. corr. ex ποπω
^ r,B.19. l. τιμ(ῆς)
^ v.2. l. τιμὴ
^ v.13. l. τιμὴ

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.