Papyri.info

sign in

p.koeln.9.365 = HGV P.Köln 9 365 = Trismegistos 47499



DDbDP transcription: p.koeln.9.365 [xml]

IIsac Arsinoite?

r
[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣ς Ἡρακλείδηι τῶι ἀδελφῶι χαίρειν
[καὶ ἐρρ]ωμ̣έ̣ν̣ω̣[ι] διευτυχεῖν. Τηλεφάνης̣
[ὁ ἀ]π̣οδεδ̣[ωκώς σοι τ]ὸ ἐπιστόλιον, ἔστιν ἡμῖν ἀδελφικ  ̣  ̣
α̣[ἱ]ρες̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣ τούτου δὲ τυγχάνει ἡ γυνὴ
5[  ̣]  ̣  ̣  ̣, ῆ̣ς καὶ ἡ εἰκὼν ὑπόκειται, κληρονομοῦ̣σ̣α̣
[τ]ὰ̣ π̣α̣τρικὰ καὶ τὰ παππῶια. καὶ ἕως μὲν
[ο]ῦ̣̣̓ παρελάμβ̣ανέν με συνελθεῖν αὐτῶι
  ̣  ̣  ̣ε  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣[  ̣]  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] εἰς δὲ τὸ μὴ
καταλειφθῆναι τὸν τόπον παρηι̣τημ̣ένος
10α̣ὐτὸν̣ καὶ παρακεκληκὼς τὸ αὐτὸ καὶ τὸ
ἐπιστόλιον ποιήσειν, χαριεῖ μεγάλως
ἐ̣π̣ι̣τελέσας τὰ πρὸς αὐτὸν καὶ πολυωρήσας
[ὡ]ς̣ κ̣ἀ̣μοῦ παρόντος, ὅπως παραγενηθεὶς
ἀπαγγείληι ἣν προσενή̣νεξαι διʼ ἡμᾶς σπουδήν,
15[καὶ σε]α̣υ̣τ̣οῦ ἐπιμελόμενος ἵνʼ ὑγιαίνηις.
ἔρρωσο
[ -ca.?- ]  ̣  ̣τ̣ο̣υ Μ̣[α]κέ̣τα ὡς (ἐτῶν) κ μέση
[ -ca.?- λευκ]όχρ(ως) στρογγυλοπρ(όσωπος) ἔνσιμος ἡσυχῆι
[οὐλὴ (?) -ca.?- ]
20[ -ca.?- ] Ἡ̣ρ̣α̣κ̣λείδ̣ου τοῦ Λάγ<ο>υ τοὺς χαλκο̣ῦ̣[ς -ca.?- ]
v,ctr
Ἡρακλείδηι
v,ms
[ -ca.?- ]  ̣[  ̣]  ̣
[ -ca.?- ] πε̣ρὶ̣
[ -ca.?- ]

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.