Papyri.info

sign in

p.koeln.14.577 = HGV P.Köln 14 577 = Trismegistos 697584



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.koeln;14;577

HGV: P.Köln 14 577 [source] [xml]

Title Beeidete Erklärung, staatliches Getreide zu transportieren
Publications P.Köln 14 577
More in series P.KölnMore in series P.Köln, vol. 14
Support/Dimensions Papyrus
Origin Arsinoites
More from Arsinoites
Material Papyrus
Date 198 - 209
More from the period between 198 CE and 209 CE
Print Illustrations Tafel XVIII
Subjects Zusicherung; Dienst; Eid; Getreide; Transport
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 697584 [source]

Publications P. Köln Gr. 14 577 (2015)
Inv. no. Cologne, Papyrussammlung P. 1212
Date AD 198 - 209
Language Greek
Provenance Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found & written]
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.koeln.14.577 [xml]

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] χαίρειν.
[ὀμνύομεν(?) τὴν τῶ]ν κυ̣ρ̣ί̣ω̣ν ἡμῶν
[Αὐτοκρατόρων Σεουήρο]υ̣ καὶ Ἀντωνίνου
5[Εὐσεβῶν Σεβαστῶν τύχην] παραστήσιν(*)
[- ca.14 -] κ̣ρειθῆς(*) ἐν τῷ Ἀρσινοει-
[- ca.11 -](*)ω̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣ματι μυριά-
[- ca.13 -]σίων [πε]ντήκοντα.
(hand 2) [(ἔτους)   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ Λουκίου Σ]ε̣π̣τ̣ιμ̣[ί]ο̣υ Σεουήρου
10[Eὐσεβοῦς Περ]τίν̣ακ[ο]ς Ἀραβικοῦ Ἀ-
[διαβηνικοῦ Παρθικοῦ μεγ]ί̣σ̣τ̣ο̣υ̣ καὶ Μά̣ρκ[ο]υ̣
[Αὐρηλίου Ἀντωνίνου Εὐσεβοῦς Σεβαστῶν]
[⁦ -ca.?- ⁩].
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 5. l. παραστήσειν
^ 6. l. κ̣ριθῆς
^ 6-7. l. Ἀρσινοι|[- ca.11 -]

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.