Papyri.info

sign in

p.koeln.13.545 = HGV P.Köln 13 545 = Trismegistos 219360



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.koeln;13;545

HGV: P.Köln 13 545 [source] [xml]

Title Aufträge an einen Untergebenen
Publications P.Köln 13 545
More in series P.KölnMore in series P.Köln, vol. 13
Inv. Id P.Köln. inv. 2662
Support/Dimensions Papyrus
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date V - VI
More from the period between 401 CE and 600 CE
Print Illustrations Tafel XXXIV b
Subjects Memorandum für einen Aufseher (ἐργοδιώκτης); Einforderung von Geld
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 219360 [source]

Publications P. Köln Gr. 13 545 (Maresch, Klaus; 2013)
Inv. no. Cologne, Papyrussammlung P. 2662
Date AD 400 - 599
Language Greek
Provenance Egypt[found & written]
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.koeln.13.545 [xml]

ὑπομν̣[ησ]τ̣ικ(ὸν)
Παλαλίῳ ἐργοδιώκ(τῃ).
γενόμ̣[ενο]ς
εἰς τὸ κτ̣ῆμα
5Καγου[  ̣]  ̣[  ̣  ̣  ̣]
ἀγάγῃς ἐπὶ τὴν
πόλιν Νῆβ τὸν
γεωργὸ̣[ν] χ̣ρ̣ε̣[ί]α̣ς
ἕνε̣κ̣ε̣ν ἀ[να]γ̣κα̣ίας.
10ἀπαίτησον̣ [δ]ὲ̣
τὸν αὐτὸν Νῆβ
ἕνα χρύσινον
καὶ Ὀν̣ν̣ῶ̣[φ]ρ̣ιν
τὸν(*) γεωργὸν
15πρὸς ἕνα χρύσινον̣
εἰς λόγον τοῦ
Βοήθου δοθ̣έντα(*)
αὐτοῖς ἐν̣ χ̣ρ̣ήσει.
ἀνένεγκον δὲ
20τοὺς δύο ἐργάτας
τῆς ἀγ’γα[ρεί]α̣ς

Apparatus


^ 14. corr. ex τοε
^ 17. l. δοθ̣έντας
^ 21. αγ’γα[ρει]α̣σ papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.