Papyri.info

sign in

p.koeln.10.421Appendix1 = HGV P.Köln 10 421 Appendice 1 (S. 199-202) = Trismegistos 36546 = oxford-ipap.apis.411 = p.cair.masp.3.67333



DDbDP transcription: p.koeln.10.421Appendix1 [xml]

VI spc Aphrodite
[Reprinted from: p.cair.masp.3.67333] P.Cair.Masp. 3,67333

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣[ -ca.?- ]
[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ς  ̣[ -ca.?- ]
ὑ̣π̣ογρα̣φοντ  ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
  ̣  ̣  ̣λ  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣]  ̣  ̣ου̣ φα̣ν̣ε̣ρ̣[οῦ] λ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣[- ca.14 -]  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣[  ̣]  ̣ερα
5πρ̣ά̣γμα̣[τα] κ̣αὶ καταστήσατό̣(*) με ἐπάνω τ  ̣εα̣  ̣  ̣ο̣υ̣π̣ρ̣  ̣μ  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣λο  ̣  ̣ [τῷ] συντεθέντ̣[ι]
παρʼ αὐτοῦ διαθηκιμαίῳ γράμματι καὶ ὁρισθέν μοι πα̣ρὰ̣ τ̣ο̣ῦ̣ π̣ροειρημένου μου
ἀδελφοῦ τὸ κτῆμα κλήρου Ψινεΐου σὺν δικαίοις πᾶσι καὶ τὰς ἄλλας αὐτοῦ ἀρούρα̣[ς]
[δ]ια̣κ̣ει̣μ̣έν̣α̣ς̣ <ἐν> κλήρ(ῳ) Ν̣εμ̣πκῆτ̣ο̣ς καὶ παντ̣α̣ τ α προσοδα(*) τούτων διοικήσασθαι
δικα̣ίως {παρʼ ἐμ̣ο̣ῦ} καὶ ἀναλί[σ]κ̣ειν τὴν κατ  ̣  ̣[  ̣]  ̣  ̣ π̣ρόσο̣δ̣ο̣ν̣ [π]ρ̣[ὸς τ]ὰ̣ς̣ ἁ̣γ̣ί̣α̣ς
10προσφορὰς καὶ ἀγάπας καὶ μ  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣ π̣λ̣η̣ρῶσα̣ι τὰ ἑαυ̣τοῦ δημόσια καὶ τὰ̣
χρεοφλ̣ήματα πρ̣[ὸ]ς ὅλον τὸν χρόνον τ̣[ῆς] ἐ̣[μ]ῆ̣ς̣ ζωῆς π̣ρ̣[ὸς] τὴ̣ν π̣ίστιν
τῆς αὐτοῦ ἐγγράφου βουλήσεω̣ς̣ καὶ ε̣  ̣  ̣  ̣ω  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ε̣ῖ̣σ̣θαι παρʼ ἐμοῦ
ἀκαταφρονήτως. καὶ ἐπειδὴ πρὸ ὀλίγου τοῦ χρόνου του προ κ κτηματος(*)
ἐπορθήθη καὶ ἀπελύθη ἐν καιρῷ τῆς στενοσίας καὶ μοχθηρίας, οὐκ ἐδυνή-
15θ̣η̣ν̣ ὑ̣π̣ομε̣ῖναι τὸ βάρος τῆς αὐτουργίας <καὶ> τὰ δημόσια καὶ τὴν φροντίδα
τῆς ὑποργείας(*) τῆς μνήμης τ̣ο̣ῦ̣ π̣[ρο]κ̣(ειμένου) μακα̣ριωτάτου μου ἀδελφοῦ
καὶ τὰ χρεοφλήματα ἐν καιροῖ̣ς μ̣ο̣χ[θηρο]ῖς καὶ ἀβρόχοις, μάλι̣στα δὲ τὴν ἐμὴν
γερ[α]ιοτητην(*) καὶ ἀδυναστί̣α̣ν̣ {μ̣ο̣υ̣} μενού̣σ̣η, ἐκά̣θ̣εισα̣(*) δὲ ἐμα̣υ̣τ̣ὸ̣ν ὡ̣ς̣ μᾶλλον
σύμφερον ἐπιλέξα<ι> ἱκανοι ανδρες(*) εἰς τὸ ἀναγκαῖον καὶ εὐσεβον(*) ἔργον
20κατὰ τὴν δύναμιν τῆς γεγενημένης μοι παρὰ τοῦ προκ(ειμένου) μακαριωτάτου μου
ἀδελφοῦ Ἑρμαουῶτος < >, ηὑρεθη(*) δὲ τὸν τιμιώτατον καὶ ἐλε<ειν>ότερον Βησαρίωνα
υἱ̣ὸν(*) Διοσκό̣ρ̣ου καὶ Ἀπολλῶν τ̣ὸ̣ν̣ [αὐτ]ο̣ῦ ἀ̣δ̣ελφὸν καὶ τούτω̣ν̣ ἀξιωσα(*) αὐτοὺς
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣ον ἐκ δ̣α̣κρύ̣ω̣[ν   ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣σων καὶ μεγάλων πνευστιῶν
καὶ τούτ̣ους [  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣ρουντ  ̣[  ̣]  ̣  ̣κ  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣ς̣  ̣  ̣  ̣  ̣ πεποιή̣κ̣α̣σι καὶ μὴ
25τὴν ἁγίαν μ̣νήμην τοῦ προειρημένου μο̣[υ] ἀ̣δ̣ελφοῦ̣ ἀπο̣ληθῆ[ν]αι(*) καὶ
26ἐδυνήθησαν {ἐν} θεοῦ θέλοντος̣ καὶ ἐ̣κτήθησαν καὶ ἐφύτευσαν του προ κ̣[ ]κτηματος(*) ὀνό(ματος) τοῦ προγεγρ[αμ]μ̣έ̣ν̣ο̣υ̣ [μ]ο̣υ̣ ἀ̣δ̣ε̣λ̣φοῦ ἐν νεοφυτίῳ ἀμπέλῳ
ἐκ τοῦ ἰδί̣ο̣υ̣ τῶν πόνων κ[αὶ ἱδρύτ]ω̣ν αἵματος ἐξ ἐμῆς βουλ̣ήσεως
[  ̣  ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣[- ca.16 -]  ̣ο̣ν καὶ βουλο[  ̣  ̣  ̣]  ̣ω̣ς νόμιμον
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 5. l. κατεστήσατό
^ 8. l. πάσας τὰς προσόδους
^ 13. l. τὸ προκ(είμενον) κτῆμα
^ 16. l. ὑπουργίας
^ 18. l. γεραιότητα
^ 18. l. ἐκάθισα
^ 19. l. ἱκανοὺς ἄνδρας
^ 19. l. εὐσεβὲς
^ 21. l. ηὗρον
^ 22. corr. ex   ̣  ̣ι̣ον
^ 22. l. ἠξίωσα (or ἀξιοῦσα)
^ 25. l. ἀπολυθῆναι
^ 26-27. l. τὸ προκείμενον | κτῆμα

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.