Papyri.info

sign in

p.jena.2.2 = HGV P.Jena 2 2 = Trismegistos 128682



DDbDP transcription: p.jena.2.2 [xml]

1,msup [ -ca.?- ]⟦   ̣ων̣ος   ̣  ̣⟧ Ἀμμ̣ω̣νίου   ̣[ -ca.?- ]
2,msup vac. ? [ -ca.?- ]  ̣[ -ca.?- ] καὶ φορτ[ -ca.?- ]
[(hand 2) ἔτους τεσσαρεσκαιδεκάτου Αὐτοκρατόρων Kαισάρων Φλαουίου Οὐαλερίου Κωνσταντίου καὶ Γαλερίου Οὐαλερίου Μαξιμιανοῦ -ca.?- ]ων μεγίστων Γερμανι̣κ̣ῶ̣ν μ̣εγίσ̣τω[ν (victory titles) Εὐσεβῶν Εὐτυχῶν Σεβαστῶν καὶ]
[ἔτους δευτέρου τῶν κυρίων ἡμῶν Σεουήρου καὶ Μαξιμίνου τῶν ἐπιφανεστάτων Καισάρων, ὑπατείας τῶν κυρίων ἡμῶν Κωνσταντίου καὶ Μαξι]μιανο̣ῦ̣ Σ̣ε̣βαστῶν τὸ ἕκ̣[τον] ̣ηνὸ̣ς̣ Φ̣[ -ca.?- ]
5[- ca.110 -]ος τῆς Ἀρσινοι(*)τῶν πόλεως ἔχειν(*) οσ̣[ -ca.?- ]
[- ca.110 -]των π̣ερισκε̣λ̣ιδίων σχ[οι]νωτῶν ζε̣[υγ -ca.?- ]
[- ca.110 -]  ̣βο  ̣  ̣  ̣ον λί̣τ̣ρας μιᾶς ο  ̣[  ̣]ν ἀνθηρὸν τ  ̣[ -ca.?- ]
[- ca.110 - τ]α̣λάν̣τ̣ων δεκαὲξ καὶ δ̣ρ̣α̣χμ̣ῶν χιλείω̣[ν](*) [ -ca.?- ]
[- ca.110 - χι]λείων(*) ἕτερον σουβρικοπάλλιο̣ν̣ Ξ̣ο̣ι(*)τι[κὸν -ca.?- ]
10[- ca.110 -]ικομαφόρτιον Μο̣θ̣ωνήσι[ο]ν καὶ ἕτ[ερον -ca.?- ]
[- ca.95 - τὰ δέοντα πάντα κ]αὶ τὸν ἱ(*)ματισμὸν καὶ̣ τ̣[ὰ ἄλλα ὅσ]α̣ [προσήκει γυναικὶ γαμετῇ -ca.?- ]
[- ca.110 -] ἄσημον̣ ἐ̣ν̣ τοῖς αὐ[τοῖς(?) -ca.?- ]
[- ca.115 -]  ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 5. αρσινοϊτων papyrus
^ 5. l. ἔχιν
^ 8. l. χιλίω[ν]
^ 9. l. [χι]λίων
^ 9. Ξ̣ο̣ϊτι[κὸν] papyrus
^ 11. ϊματισμον papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.