Papyri.info

sign in

p.iand.7.140 = HGV P.Iand. 7 140 = Trismegistos 11490



DDbDP transcription: p.iand.7.140 [xml]

AD 151 Arsinoite

[Δημήτριος ὁ καὶ Ἁ̣ρ̣π̣ο̣κ̣ρ̣α̣τ̣ί̣ω̣ν̣ σ]τρατηγὸς Ἀρσι(νοείτου) Θεμίστ(ου) καὶ Πολέμωνος μερί[δων]·
[ἐπιστολῆς γραφείσης ὑπὸ Ἑρεν]νίου Φιλώτα τοῦ κρατίστου ἐπιστρατήγο[υ]
[στρατηγοῖς τῶν ὑποτεταγμέ(?)]ν̣ων αὐτ[ῇ](*) νομῶν, ᾗ ὑπετήγη(*) ἀντίγραφον
[διατάγματος τοῦ λαμπροτάτ]ου ἡγεμόν[ο]ς Μουνατίου Φήλικος περὶ τ[ῶ]ν
5[Ἀντινοέων, ἀντίγραφον δημο]σίᾳ προτίθεται, ἵνα πάντες εἰδῶσι [τὰ]
[ὑπὸ αὐτοῦ διατεταγμένα. (ἔτους(?))] ιδ // Φαμ̣(ενὼθ) κϛ.
[Ἑρέννιος Φιλώτας στρατηγοῖς τ]ῶν ὑπογεγραμμένων νομῶν χαίρειν.
[τοῦ πεμφθέντος μοι ὑπὸ τοῦ λ]αμπροτάτου ἡγεμόνος περὶ τῶν Ἀντιν̣ο̣έ[ω]ν
[διατάγματος τὸ ἀντίγραφον ὑ]πέταξα, ἵνʼ ἕκαστος ἐγλαβὼν αὐτὸ δ̣η̣[μ]ο̣σ̣ίᾳ
10[ἔν τε τῇ μητροπόλει καὶ τοῖς] ἐπισημοτάτοις τοῦ νομοῦ τόποις
[προθῇ, ἵνα πάντες εἰδῶσι τὰ] ὑπὸ αὐτοῦ [δι]ατεταγμένα. ἐ[ρ]ρῶσθ̣α̣ι̣ [ὑμᾶςεὔχ̣(ομαι).(?)]
[(ἔτους) ιδ. Φαμ(ενὼθ) (?)⁦ -ca.?- ⁩ Λητο]πολείτου(*), Μ[ε]μφε[ί]του, [Ἀ]φροδειτο[πολεί-]
[του, Ἡρ]ακλει̣δ̣[ου μερ(ίδος)](*)[, Ὀξυρυ]γ̣χ̣[ε]ί̣τ̣ο̣υ̣, Ὀ̣άσ̣[ε]ω̣[ς](*),
[Κυνοπ]ολείτ[ο]υ.
15[Λούκιος Μουνάτιος Φῆλιξ] ἔπαρχ(ος) Αἰγύπτου λέ[γ]ει·
[- ca.10 - Αὐτοκρά]τ̣ο̣ρο̣ς̣ Ἀντωνίνου [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]αν̣[  ̣  ̣]ε̣σ̣τιν
[- ca.18 -] κ̣[α]ὶ πόλις ἐ[π]ισταλ[τ]αι(*) [  ̣]  ̣δε̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]ν̣[  ̣], ὅ̣τ̣ι̣
[Ἀντωνῖνος ὁ κύριος τῷ α]ὑτοῦ πατρὶ θεῷ Ἁδρι[αν]ῷ ἐν πᾶσι̣ν̣
[ἕπεσθαι βουλόμενος, ὦ] ἄνδρες Ἀντινοεῖς, ἐ[ν τοῖς] ἔμπ̣[ρο-]
20[σθεν χρόνοις ἀεὶ ἐτήρ]ησεν τὰς δοθε[ί]σας ὑμεῖν(*) ὑπ̣ὸ̣ α̣ὐ̣τοῦ
[δωρεάς, ἃς καὶ νῦν ἔτι] ἐπαύξει [πρ]οστιθείς τ[ι] τῶν ὑμεῖ[ν](*)
[ἐπαγγελθέντων(?) ὅτε ἔκ]τισεν ὑμῶν τὴν π[ό]λ[ι]ν. πε̣[ι]θ̣ό̣μ̣ε̣ν̣ο̣ς̣
[οὖν - ca.15 - α]υτο[υ   ̣  ̣  ̣  ̣]ε̣ι̣[  ̣γ(?)]ε̣ν̣[ε(?)]ας̣ καὶ διὰ̣ τ̣[  ̣  ̣ (?)]

Apparatus


^ 3. BL 3.88 : αὐτ[ῷ] prev. ed.
^ 3. l. ὑπετάγη
^ 12. BL 6.57 : [Ἑρμο]πολείτου prev. ed.
^ 13. BL 6.57 : [Ἡρ]ακλε[ο]π̣(ολείτου) prev. ed.
^ 13. BL 6.57 : Ὀ̣άσ̣[ε]ω̣[ς, Ἀρσι(νοείτου)] prev. ed.
^ 17. l. ἐπέσταλται
^ 20. l. ὑμῖν
^ 21. l. ὑμῖ[ν]

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.