Papyri.info

sign in

p.iand.6.94 = HGV P.Iand. 6 94 = Trismegistos 27153



DDbDP transcription: p.iand.6.94 [xml]

II-IIIspc ?

r
χαίροις, ἄδελφ[ε -ca.?- ]
Σαραπίων, π(αρὰ) Ἑρμίου.
μετὰ πολλὰ μόλις(*) ἔπι-
σα(*) τὸν ἀδελφὸν Πάριν
5κυρῶ[σ]αι τῶν (δραχμῶν) ϡ τὰς
τοῦ πυροῦ ἀρτάβ(ας) {(ἀρτάβας)} ν
καὶ ἔσχον (δραχμὰς) φξ· σὺ οῦ̣̣̓
λαβὼν τὰς ἄλλα̣ς̣ (δραχμὰς) [τμ]
[ἀγ]ό̣[ρα]σ̣ον Πάριδι ζευγ(  )
10  ̣ [περ]ιστρωμάτων
καὶ β ζεύγ(η) βαλαναρίων̣
καὶ δ δισκάρια, τοῖς παιδί[οις]
αὐτοῦ ζεῦγ(ος) α καὶ ἐμο̣[ὶ]
ζεῦγ(ος) \ α / περιστρωμάτων
15καλ̣ῶ̣ν μεγάλ̣ων. καλῶ̣[ς]
δὲ̣ [πο]ιήσεις ἀ̣π̣αιτήσας
Συρᾶν τὸν γ̣ναφέα εἴ[κοσι]
τέσ[σα]ρ(ας) (δραχμὰς) κδ καὶ τ[ὰ] λίποντα(*)
ε (δραχμὰς) εἰς συνπλήρ(ωσιν) (δραχμῶν) ρκ· κ̣αὶ̣ τ̣ὸν̣
20Ταννοῦν ἀπαίτησον (δραχμὰς) [ -ca.?- καὶ]
γενοῦ πρὸς Ὀ[ν]νῶφριν [τὸν]
ἐλαιουργὸν κα[ὶ] μάθε [ἐκ τοῦ]
συμβόλου τί ἔδωκε[ν καὶ]
τὸ λῖπον(*) ἀπαίτησον ε[ἰς συν-]
25πλήρ(ωσιν) τῶν (δραχμῶν) ρμδ. οἶδας δ̣[ὲ καὶ]
ὅτι Ταννοῦς δίδωσι ἔτι [τῶν]
(δραχμῶν) μη· μάθε δὲ ἐκ τοῦ συμ-
βόλου τί ὀφίλι(*) καὶ ἔκπρασ̣[σε]
αὐτόν. ἐὰν δὲ ἀπαιτήσῃ[ς πάντα]
30ταῦτα, ἀγοραστέαι̣ κ̣[α]ὶ̣ σ̣τ̣ρ̣ῆ̣ν̣[αι]
διὰ τὴν α τοῦ νέου ἔτους·
οἶδας γὰρ τὸ ἔθος, ὃ παρακ[α-]
λῶ μὴ ἀμεληῃς(*). ἐρρῶσ-
θέ(*) σε εὔχομαι
35διὰ παντὸς βίου.
v
Σαραπίωνι φιλω  ̣[ -ca.?- ]

Apparatus


^ r.3. corr. ex ουολις
^ r.3-4. l. ἔπει|σα
^ r.18. l. λείποντα
^ r.24. l. λεῖπον
^ r.28. l. ὀφείλει
^ r.33. l. ἀμελή<σ>ῃς
^ r.33-34. l. ἐρρῶσ|θαί

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.