Papyri.info

sign in

p.iand.6.101 = HGV P.Iand. 6 101 = Trismegistos 36106



DDbDP transcription: p.iand.6.101 [xml]

Vspc ?

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ -ca.?- ]κ̣ω̣ς οὔσ̣η̣ς̣   ̣[ -ca.?- ]
[- ca.22 -]  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ξ̣ομε εἰς τὸ ἅγιο̣ν̣ ἱ(*)[ερὸν] ἀβᾶ [ -ca.?- ]
[- ca.18 -]μ̣  ̣  ̣ κατὰ τ̣ο̣ν(*) σου πρόσουπον(*) οτ̣[ -ca.?- ]
[- ca.12 - ἐ]ναντιούμεθα οὓς σοῦ ἀκουσόμεθα   ̣[ -ca.?- ]
5[κυ]ρι(*) μ̣ου δέ<σ>καλε(*), ἰ(*)ς(*) τα(*) εὐχάς σου. ἕω̣[ς ἔ]τι ἐξου[σία (?) -ca.?- ]
τὴν λύπην α̈(*)ἰδίζετε(*). ἐπὶ(*) ἡ Ἀκλέα̣ α̣δυκτος̣ καὶ ἡμῖ̣ς̣(*) [ -ca.?- ]
κλεει ὅτι καλὸς πάννυ(*) ζητῶν ὅτι μεταν(*) τὸν θεὸν α[ -ca.?- ]
ἡ χαρά μου σ̣οὶ(*) εἰσαῖ(*), κῦρί μου δεκαλέ(*)· μνηθιτι(*) τοῦ θ(εο)ῦ καὶ τῆς̣ δ  ̣[ -ca.?- ]
δὲ γράψε(*) μοι τὰ περε(*) τῆς ὑ(*)γίας(*) ου(*), πολὰ(*) δὲ προσαγορε͂βσε(*) η[ -ca.?- ]

Apparatus


^ 2. ϊ[ερὸν] papyrus
^ 3. l. τό
^ 3. l. πρόσωπον
^ 5. l. [κύ]ριέ
^ 5. BL 7.72 : δεκαλέ (l. δεκανέ) prev. ed.
^ 5. l. εἰς : ϊσ papyrus
^ 5. l. τὰς
^ 6. l. ἀϊδίζεται : α̈̈ιδιζετε papyrus
^ 6. l. ἐπεὶ
^ 6. l. ἡμεῖς
^ 7. l. πάνυ
^ 7. l. μετὰ
^ 8. l. σὺ
^ 8. l. εἶ
^ 8. l. δεκανέ
^ 8. l. μνή<σ>θητι
^ 9. l. γράψαι
^ 9. l. περὶ
^ 9. l. ὑγιείας : ϋγιασ papyrus
^ 9. l. <σ>ου
^ 9. l. πολ<λ>ὰ
^ 9. l. προσαγορεῦσαι

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.