Papyri.info

sign in

p.iand.4.63 = HGV P.Iand. 4 63 = Trismegistos 39062



DDbDP transcription: p.iand.4.63 [xml]

VIIspc Arsinoite?

r
† σύναρσ(ις) σὺν θ(ε)ῷ κτημά(των) Πεζούλιος καὶ Ψαατις (καὶ) Μελανθίο[υ]
καὶ Θμουει επακε καὶ Ἀμώειτος καὶ Ἀγήρ̣ω̣νος μ̣ετὰ καὶ χρυσί(ου) ε [  ̣]  ̣  ̣ ι̣δ̣
τῶν ἐξωτικ(ῶν) τόπ(ων)
v
[(πρὸς) τοῦ δεῖνος (ὑπὲρ) Μηχ(ανῆς)] Π̣ετνούρεως σί(του) μέ(τρῳ)(*) (ἀρτάβαι) μδ̣ καὶ (ὑπὲρ) Μεγάλ(ου) Λεπτίν(ου) κατὰ τὸ (τέταρτον) μέρ(ος) (ἀρτάβαι) η 𐅵 δ´ χο(ίνικες) ϛ̣ [γ]ί(νονται) μ[έ](τρῳ)(*) (ἀρτάβαι) νγ 𐅵̣ δ´ [χο(ίνικες) ϛ]
[αἳ καγκ(έλλῳ) (ἀρτάβαι) ξδ 𐅵 δ´ ][δια]πισμα(*) ἐξ (ἑκατοστῶν) ια (ἀρτάβαι) ζ χο(ίνικες) ϛ ἀναλώμα(τος) προ(σμετρούμενα) (ἀρτάβη) α συμμά(χων) (ἀρτάβης) 𐅵 ἀμε(λείας) χο(ίνικες) δ σιτομε(τρικοῦ) (ἀρτάβης) 𐅵 δ´ γί(νονται) [(ἀρτάβαι) οδ δ´ χο(ίνικες) β]
[(πρὸς) τοῦ δεῖνος ((unintelligible )) ] Μ̣ατθία πρε(σβυτέρου) καὶ Ὀννοφρίο̣(υ) (ὑπὲρ) Μ̣ηχ(ανῆς) Κυλλ(ῆς) σί(του) μέ(τρῳ)(*) (ἀρτάβαι) κθ αἳ καγκ(έλλῳ) (ἀρτάβαι) λδ 𐅵 δ´ χο(ίνικες) β διαπίσμα(τος)(*) ἐξ (ἑκατοστῶν) \η/(*) (ἀρτάβαι) \β 𐅵 δ´/ χο(ίνικες) β(*)
[ἀναλώμα(τος) προ(σμετρούμενα)] (ἀρτάβη) α συμμά(χων) (ἀρτάβης) 𐅵 ἀμε(λείας) χο(ίνικες) δ <γί(νονται)> (ἀρτάβαι) \λθ χο(ίνικες) η/(*) (ἀν)εμετρ(ήθησαν) (ἀρτάβαι) ιε 𐅵 λοι(παὶ) (ἀρτάβαι) κδ
5(πρὸς) Ἀπολλῶ ((unintelligible )) Ποατ̣ροησίο[υ] (ὑπὲρ) Μηχ(ανῆς) Ἁτρῆτος σί(του) μέ(τρῳ)(*) (ἀρτάβαι) οζ καὶ (ὑπὲρ) Μεγάλ(ου) Λεπτίν(ου) κατὰ τὸ ἄλλ(ο) (τέταρτον) μέρ(ος) σί(του) μέ(τρῳ)(*) (ἀρτάβαι) θ 𐅵 δ´ χο(ίνικες) ϛ
γί(νονται) μέ(τρῳ)(*) (ἀρτάβαι) πϛ 𐅵 δ´ χο(ίνικες) ϛ αἳ καγκ(έλλῳ) (ἀρτάβαι) ρ̣δ δ´ χο(ίνικες) ββ⟧ <διαπείσμα(τος)> ἐξ (ἑκατοστῶν) ια (ἀρτάβαι) ια 𐅵η⟧ ἀναλώμα(τος) προ(σμετρούμενα) (ἀρτάβη) α συμμά(χων) (ἀρτάβης) 𐅵 ἀμε(λείας) χο(ίνικες) η
σιτομε(τρικοῦ) (ἀρτάβη) α 𐅵 χο(ίνικες) η γί(νονται) (ἀρτάβαι) ριθ χο(ίνικες) η
[ -ca.?- ]  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣κρ̣α̣  ̣  ̣δ̣ καὶ φουλ(  ) π vac. ?

Apparatus


^ v.1. cf. BL 7.72 : με(μετρημένου) prev. ed.
^ v.1. cf. BL 7.72 : μ[ε](μετρημένου) prev. ed.
^ v.2. l. [δια]πείσμα(τος)
^ v.3. cf. BL 7.72 : με(μετρημένου) prev. ed.
^ v.3. l. διαπείσμα(τος)
^ v.3. corr. ex ⟦ι⟧
^ v.3. corr. ex γ 𐅵 χο(ίνικες) ι̣
^ v.4. corr. ex ⟦ μ χο(ίνικες) η⟧
^ v.5. cf. BL 7.72 : με(μετρημένου) prev. ed.
^ v.5. cf. BL 7.72 : με(μετρημένου) prev. ed.
^ v.6. cf. BL 7.72 : με(μετρημένου) prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.