Papyri.info

sign in

p.iand.4.54 = HGV P.Iand. 4 54 = Trismegistos 28203



DDbDP transcription: p.iand.4.54 [xml]

IIspc Arsinoite

ἔτους ὀγδόο[υ Αὐτοκράτορος Καίσαρος -ca.?- Γερμανικοῦ Σεβαστοῦ ἐν -ca.?- τῆς -ca.?- με-]
ρίδος τοῦ Ἀρσ[ινοΐτου νομοῦ μηνὸς -ca.?- ὁμολογεῖ Α(  ) -ca.?- ][ ὡς ἐτῶν -ca.?- ]
[ὀκ]τὼ οὐλὴ ὀφρύ[ι -ca.?- μετὰ κυρίου τοῦ ἑαυτῆς -ca.?- τῇ -ca.?- ]
[  ̣ο]ς̣ ἀστῇ ὡς ἐτῶ[ν -ca.?- οὐλὴ -ca.?- μετὰ κυρίου τοῦ ἑαυτῆς -ca.?- ]
5[πεπ]ρακέναι κ(αὶ) πα[ρακεχωρηκέναι αὐτῇ κατὰ τήνδε τὴν ὁμολογίαν ἀπὸ τῆς ἐνεστώσης ἡμέρας εἰς ἀεὶ]
[τὸ ὑ]πάρχον α[ὐ]τῇ Α̣[ -ca.?- ](  )[ δουλικὸν ἔγγονον -ca.?- ὡς ἐτῶν -ca.?- οὐλὴ -ca.?- τοῦτο τοιοῦτο ἀναπόρριφον πλὴν]
[ἐπα]φῆς κ(αὶ) ἱερᾶς ν̣[όσου, ἔτι δὲ καὶ ἀπὸ τῶν ὑπαρχουσῶν αὐτῇ τῇ Α(  ) περὶ κώμην -ca.?- κλήρου]
[κατ]ο̣ι̣κικοῦ ἀρούρα[ς -ca.?- , γείτονες -ca.?- ]
[  ̣  ̣  ̣] ἐφόδου̣ ε̣ν̣ο̣[  ̣  ̣]  ̣[ -ca.?- ]
10[  ̣  ̣  ̣]τακου κλῆρ[ο]ς̣   ̣[ -ca.?- ]
[  ̣  ̣  ̣]  ̣ κλήρου ἰδίου [ -ca.?- καὶ ἀπέχειν τὴν μὲν Α(  ) παρὰ τῆς -ca.?- ]
[  ̣  ̣  ̣]ς̣ τὸ παραχωρη̣[τικὸν](*)[ κεφάλαιον πᾶν ἐκ πλήρους ἀργυρίου δραχμὰς -ca.?- παραχρῆμα διὰ χει-]
[ρὸ]ς̣ ἐ̣ξ̣ οἴκου κ(αὶ) β[εβαιώσειν τὴν μὲν Α(  ) τῇ -ca.?- τὰ πεπραμένα καθὼς πρόκειται πά-]
[σῃ] βεβαιώσι(*), ἃ κ(αὶ) π̣[αρέξεται ἀνέπαφα καὶ ἀνεπιδάνειστα κ(αὶ) μηδένα κωλύοντα τρό-]
15[π]ῳ μηδενεὶ(*)   ̣  ̣[ -ca.?- ]

Apparatus


^ 12. παραχωρη̣[τικὸν]παραχωρη̣[τικον] corr. ex παρα  ̣ωρη̣[τικον]
^ 14. l. βεβαιώσει
^ 15. l. μηδενὶ

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.