Papyri.info

sign in

p.herm.48 = HGV P.Herm. 48 = Trismegistos 35421



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.herm;;48

HGV: P.Herm. 48 [source] [xml]

Title Letter
Publications P.Herm. 48
More in series P.Herm.
Support/Dimensions Papyrus
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date V
More from the period between 401 CE and 500 CE
Subjects Brief (privat); N.N. an N.N.; Raub
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 35421 [source]

Publications P. Herm. 48 (Rees, Brinley R.; 1964)
Inv. no. Manchester, John Rylands Library P. Herm. 48
Date AD 400 - 499
Language Greek
Provenance Egypt[found & written]
People mentioned people

DDbDP transcription: p.herm.48 [xml]

V spc ?

r
[⁦ -ca.?- ⁩ δ]εσποτείας παρεγενόμην πρὸς τὸν λαμπρ(ότατον) Ἰωάννη̣[ν]
[⁦ -ca.?- ⁩ β]α̣κλισθέντος(?) διελέχθην αὐτῷ καὶ ἠνέσχετο πρὸς τὴν
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣άσθη τὸ ἓν νόμισμα· λέγει μοι δὲ ἵνα μὴ ἐξαχθῇ
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣λευτου ἵνα καὶ αὐτῷ δ[οθ]ῇ {αὐτῷ} ὀλίγον, τί ποτε ὁ υἱου(*)
5[⁦ -ca.?- ⁩]ο̣ι· τὸ οὖν δοκοῦν αὐτ̣[ῷ   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] τοῦ κ̣ε̣λεῦσα̣ι̣ ἕ̣ψ̣ημ̣ά̣ [τ(?)]ι
[⁦ -ca.?- ⁩]ης πράττω. ταῦτα δ̣[ὲ] γέ̣γραφα ἵ(*)να μὴ νομίζῃ
[⁦ -ca.?- ⁩]ς· διδάσκω δὲ αὐτὴν ὅτι λῃσταὶ ἐπῆλθαν(*) τῇ
[⁦ -ca.?- ⁩] τὰ ἀνδρεαντάρια(*) τῆς πόλεως, καὶ ὡς ἐδιώχθησαν
[⁦ -ca.?- ⁩ ἔξ]ω τοῦ λαχάνου ἐξῆλθαν(*) ἐ̣πὶ τὸ προάστειον(*) τοῦ
10[⁦ -ca.?- ⁩ θέλοντ]ες(?) λαβεῖν τὰ ἱ(*)ππάρια αὐτῆς, καὶ ὁ μὲν εἰς
[⁦ -ca.?- ⁩] ἄλλος, ἐκλάσθη ὁ ποῦς αὐτοῦ το(*) μελανον(*). v
[⁦ -ca.?- ⁩] † δεσπ(ότῃ) ἐμῷ.

Apparatus


^ r.4. l. υἱὸς
^ r.6. ϊνα papyrus
^ r.7. l. ἐπῆλθον
^ r.8. l. ἀνδριαντάρια
^ r.9. l. ἐξῆλθον
^ r.9. l. προάστιον
^ r.10. ϊππαρια papyrus
^ r.11. l. τοῦ
^ r.11. l. μελανοῦ

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.