Papyri.info

sign in

p.herm.37 = HGV P.Herm. 37 = Trismegistos 33477



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.herm;;37

HGV: P.Herm. 37 [source] [xml]

Title Receipt for Money
Publications P.Herm. 37
More in series P.Herm.
Support/Dimensions Papyrus
Origin Hermopolis
More from Hermopolis
Material Papyrus
Date spätes IV
More from the period between 376 CE and 400 CE
Commentary Datierung: 30. Aug., 9. Indiktion.
Subjects Quittung (Geld)
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 33477 [source]

Publications P. Herm. 37 (Rees, Brinley R.; 1964)
Inv. no. Manchester, John Rylands Library P. Herm. 37
Date AD 375 - 399
Language Greek
Provenance Egypt, U15 - Hermopolis (El-Ashmunein)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.herm.37 [xml]

IV spc Hermoupolis Magna

Παπν̣οῦ̣θις Ἱ(*)έρακος ἑξ̣ῆ̣[ς]
ὑ̣πο̣γράφων ἀπὸ τῆς Ἑρμο̣υ̣-
πολιτῶν̣ Αὐρηλίῳ Ἀσκληπιάδ̣ῃ
Ε̣ι̣ς̣  ̣  ̣ σ̣τρα̣τιωτο̣υ̣(*) τ̣ῶ̣ν̣ ἐν̣ Ἑρμο̣υ̣-
5πόλ̣ει γενναιοτάτων Μα̣ύρ[ων]
χ(αίρειν). πεπλήρωμαι πα̣ρ̣ὰ σ̣οῦ̣
χρυσοῦ ν̣ο̣μισμά̣τ̣ι̣α̣ δ̣[ύ]ο̣ ἐκ̣
τῶν σῶν συγ[γρ]α̣φῶ̣ν̣
τῶν ἐγκειμέν̣ω̣ν τῶν ἓξ
10νομισματίων, λοιπαὶ(*)
χρυσοῦ ν̣ο̣μ̣ι̣[σ]μ̣ά̣τ̣ι̣α̣ τ̣έ̣σ̣σαρα̣ ,
καὶ εἰς̣ τ̣[ὴν ἀ]σ̣φάλειαν ἐθ̣έμην̣
σ̣ο̣[ι τήνδε τὴν ἀ]π̣οχὴν̣
ἐφʼ ὑπογ̣ρα̣φῆς ἐμῆς,
15Μεσορὴ λ, θ ἰνδ̣ι̣κ̣τ̣(ίονος).
(hand 2) Αὐρ(ήλιος) Παπν̣ο̣ῦ̣θ̣ι̣ς̣ Ἱ(*)έρα̣κος̣
ὁ προκ(είμενος) ἐξέδωκα
ἀποχὴν ὡς πρόκ(ειται).
(hand 3) † διʼ ἐμ̣ο̣ῦ Ἀ[  ̣  ̣  ̣]ίου ἐγρ(άφη) δ(ιὰ) Φοι̣β̣[ά]μ̣μ̣ων̣[ος]   ̣  ̣  ̣

Apparatus


^ 1. ϊερακοσ papyrus
^ 4. l. στρατιώτῃ
^ 10. l. λοιπὰ
^ 16. ϊερα̣κοσ̣ papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.