DDbDP transcription: p.heid.8.414 [xml]
184 BC Herakleopolis
(hand 2) [ὡς (ἐτῶν) (?)- ca.13 - ] ̣[ -1-2- ]ς̣, ἀναφάλανθος, ὑποχ̣[άροπος, -ca.?- ]
(hand 1) [Κρατεύας Μακεδὼν τ]ῶ̣ν Αὐτομέδον[τος ἰδιώτης. μαρτυρεῖ]
[Πτολεμαίωι, πρὸς ὃν] καθ̣ί̣σ̣ταται Νι[κάδας. τοῦ κα ἔτους,]
[μηνὸς] Π̣[ερι]τ̣ίου τριακ̣[άδι, παρὼν ἐν κώμηι Νε- -ca.?- τοῦ]
5[Ἡρακλεο]πολίτου νο̣[μοῦ ἐπεγρ]ά̣φ̣η̣ν̣ [μάρτυς μετʼ ἄλλων]
[ἐπὶ συγ]γραφῆς ὁμολογ̣[ίας ἣν συ]ν̣εγρά̣[ψατο Νικάδας κα-]
[θʼ οὗ μαρ]τ̣υρῶ Πτολε[μαίωι ὧι] μαρτ[υρῶ, διʼ ἧς ὡμολόγει]
[προέχειν] πυρῶν ἀρτά[βας ἑ]κατὸν πεν[τήκοντα , τὴν]
[γινομ]ένην αὐτῶι ἔκ̣[θετον] πᾶσαν τ̣[οῦ δευτέρου καὶ]
10[εἰκοσ]τ̣ο[ῦ ἔ]τ̣ους. σφρα[γισθε]ί̣σης δὲ τ[ῆς προειρημέ-]
[νης συγγραφῆς] ὑπό τε Νικάδου [καὶ Πτολεμαίου]
[κἀμοῦ κ]α̣ὶ τ̣ῶν ἄλλων μαρ[τ]ύρων ἔ̣[λαβον ἐγὼ τὴν]
[συγ]γ̣ρα[φ]ὴ̣ν τῆς ὁμολογίας κ̣υρί̣[αν φυλάσσειν,]
[ἣ]ν̣ ἔτ[ι κα]ὶ̣ νῦν ἔχω̣ κ̣υρί̣αν. ἔστι̣ν̣ [δὲ τῆς συγγραφῆς]
15[ἀντίγραφον τόδε·]
[βασιλεύοντος] Πτολεμαίου τοῦ Π[τολεμαίου καὶ Ἀρσινόης]
[θεῶν Φιλοπ]ατόρων ἔτους ἑνὸς κ[αὶ εἰκοστοῦ, ἐφʼ ἱερέως]
[Πτολεμαίο]υ̣ τοῦ Πτολεμαίου τοῦ Χ̣[ρυσέρμου Ἀλεξάνδρου]
[καὶ θεῶν Ἀ]δελφῶν καὶ θεῶν Εὐεργε̣τῶν̣ [καὶ θεῶν Φιλο-]
20[πατόρων] καὶ θεῶν Ἐπιφανῶν, ἀθ[λο]φόρ̣[ου Βερενίκης Εὐερ-]
[γέτιδο]ς̣ Τρυφαίνης τῆς Νυμφίω̣[νος, κανηφόρου Ἀρ-]
[σινόης Φι]λ̣[αδ]έλφου Δημητρία[ς τῆς Φιλίνου, ἱερείας Ἀρσι-]
[νόης Φιλοπάτορ]ο̣ς Εἰρήνης τῆς [Πτολεμαίο]υ̣, μην̣[ὸς]
[Περιτίου τριακά]δι, ἐν κώμηι Νε̣ ̣ ̣[ -2-3- τοῦ Ἡρακλ]εοπολίτου
25[νομοῦ. ὁμολογ]εῖ Νικάδας Μακε[δὼν τῶν Α]ὐτομέ-
[δοντος ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] προέχειν παρὰ Πτ̣[ολεμαίου] Μ̣α̣κ̣εδ̣όνος
[τῶν Αὐτομέδον]τος ἰδιώτου πυ[ρῶν ἀρτάβ]ας ἑ̣κα̣τ̣ὸ̣ν̣
[πεντήκοντα τὴν] γ̣ινομένην αὐ[τῶι ἔκθε]τον̣ τ̣[οῦ]
[δευτέρου καὶ ε]ἰκοστοῦ ἔτους [ -7-8- ]σας α̣ὐτ[ -ca.?- ]
30[ -ca.?- ] μίσθωσιν πυρ[ -ca.?- ] Traces
[ -ca.?- ]ενη̣ν τ̣ι̣[ -ca.?- ] Traces
[ -1-2- ] ̣ ̣χωι̣ ς̣ ̣ ̣[ -ca.?- ] Traces
[Π]τολεμαίωι̣ [ -ca.?- ] Traces
[ -1-2- ]υτου Πτολεμαίου. [ἐὰν δʼ ἐπέλθηι Νικάδας ἢ] ἄ̣λλος ὑ-
35[π]ὲρ Νικάδου ἐπὶ Πτολ[εμαῖον ἢ τοὺς παρὰ Π]τολεμαίου
[ἐ]νκαλῶν ἢ ἐνεχυρά[ζων - ca.15 -]υ̣ς̣ τῶν πυ-
ρῶν τὰς ἑκατὸν πεντ[ήκοντα ἀρτάβας, περὶ ὧν] γέγραπται,
τῆς ἐκθέτου ἧς ἀπ̣[έ]χ̣ε̣[ι παρὰ Πτολε]μ̣αίου, ἥ τε ἔ[φο-]
δος τῶι ἐπιπορευ[ομένωι ἄκυρος ἔστω καὶ προ]σ̣αποτεισ̣[ά-]
40τω Νικάδας Πτολ[εμαίωι ἐπίτιμον χαλκοῦ τά]λ̣αντ[α δέ-]
κα καὶ τὸ βλάβος κ[αὶ ἡ πρᾶξις ἔστω Πτολεμαίωι] κ̣α̣τ̣[ὰ τὸ]
διάγραμμα, κύριο̣[ς δʼ ἔστω καὶ ἄ]λλος [ὑπὲρ Πτολεμαίου]
πράσσων κατὰ τ[αὐτὰ καὶ μη]θ̣ὲν ἧσσ̣[ον ἡ συγγραφὴ τῆς ἐκ-]
θ̣έτου ταύτης ἥδε κυρί̣α̣ [ἔ]στ[ω. μά]ρτυρες· [Κρατεύας , (?) -ca.?- ]
45Κάσσανδρος, Ἀσκληπιάδης, οἱ τέσσαρες ἰδιῶ[ται], ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
Κάσσανδρος ἰλάρχης, οἱ ἓξ Μακεδόνες τῶ̣[ν] Α̣ὐτ[ομέδοντος.]
Νικάδας προέχω τὴν γιν̣ομένην μοι ἔκθ̣[ετον καθότι προγέ-]
γ[ρα]πται καὶ δέδωκα κυρίαν Κρατεύα̣ι̣.
(hand 1) [Κρατεύας Μακεδὼν τ]ῶ̣ν Αὐτομέδον[τος ἰδιώτης. μαρτυρεῖ]
[Πτολεμαίωι, πρὸς ὃν] καθ̣ί̣σ̣ταται Νι[κάδας. τοῦ κα ἔτους,]
[μηνὸς] Π̣[ερι]τ̣ίου τριακ̣[άδι, παρὼν ἐν κώμηι Νε- -ca.?- τοῦ]
5[Ἡρακλεο]πολίτου νο̣[μοῦ ἐπεγρ]ά̣φ̣η̣ν̣ [μάρτυς μετʼ ἄλλων]
[ἐπὶ συγ]γραφῆς ὁμολογ̣[ίας ἣν συ]ν̣εγρά̣[ψατο Νικάδας κα-]
[θʼ οὗ μαρ]τ̣υρῶ Πτολε[μαίωι ὧι] μαρτ[υρῶ, διʼ ἧς ὡμολόγει]
[προέχειν] πυρῶν ἀρτά[βας ἑ]κατὸν πεν[τήκοντα , τὴν]
[γινομ]ένην αὐτῶι ἔκ̣[θετον] πᾶσαν τ̣[οῦ δευτέρου καὶ]
10[εἰκοσ]τ̣ο[ῦ ἔ]τ̣ους. σφρα[γισθε]ί̣σης δὲ τ[ῆς προειρημέ-]
[νης συγγραφῆς] ὑπό τε Νικάδου [καὶ Πτολεμαίου]
[κἀμοῦ κ]α̣ὶ τ̣ῶν ἄλλων μαρ[τ]ύρων ἔ̣[λαβον ἐγὼ τὴν]
[συγ]γ̣ρα[φ]ὴ̣ν τῆς ὁμολογίας κ̣υρί̣[αν φυλάσσειν,]
[ἣ]ν̣ ἔτ[ι κα]ὶ̣ νῦν ἔχω̣ κ̣υρί̣αν. ἔστι̣ν̣ [δὲ τῆς συγγραφῆς]
15[ἀντίγραφον τόδε·]
[βασιλεύοντος] Πτολεμαίου τοῦ Π[τολεμαίου καὶ Ἀρσινόης]
[θεῶν Φιλοπ]ατόρων ἔτους ἑνὸς κ[αὶ εἰκοστοῦ, ἐφʼ ἱερέως]
[Πτολεμαίο]υ̣ τοῦ Πτολεμαίου τοῦ Χ̣[ρυσέρμου Ἀλεξάνδρου]
[καὶ θεῶν Ἀ]δελφῶν καὶ θεῶν Εὐεργε̣τῶν̣ [καὶ θεῶν Φιλο-]
20[πατόρων] καὶ θεῶν Ἐπιφανῶν, ἀθ[λο]φόρ̣[ου Βερενίκης Εὐερ-]
[γέτιδο]ς̣ Τρυφαίνης τῆς Νυμφίω̣[νος, κανηφόρου Ἀρ-]
[σινόης Φι]λ̣[αδ]έλφου Δημητρία[ς τῆς Φιλίνου, ἱερείας Ἀρσι-]
[νόης Φιλοπάτορ]ο̣ς Εἰρήνης τῆς [Πτολεμαίο]υ̣, μην̣[ὸς]
[Περιτίου τριακά]δι, ἐν κώμηι Νε̣ ̣ ̣[ -2-3- τοῦ Ἡρακλ]εοπολίτου
25[νομοῦ. ὁμολογ]εῖ Νικάδας Μακε[δὼν τῶν Α]ὐτομέ-
[δοντος ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] προέχειν παρὰ Πτ̣[ολεμαίου] Μ̣α̣κ̣εδ̣όνος
[τῶν Αὐτομέδον]τος ἰδιώτου πυ[ρῶν ἀρτάβ]ας ἑ̣κα̣τ̣ὸ̣ν̣
[πεντήκοντα τὴν] γ̣ινομένην αὐ[τῶι ἔκθε]τον̣ τ̣[οῦ]
[δευτέρου καὶ ε]ἰκοστοῦ ἔτους [ -7-8- ]σας α̣ὐτ[ -ca.?- ]
30[ -ca.?- ] μίσθωσιν πυρ[ -ca.?- ] Traces
[ -ca.?- ]ενη̣ν τ̣ι̣[ -ca.?- ] Traces
[ -1-2- ] ̣ ̣χωι̣ ς̣ ̣ ̣[ -ca.?- ] Traces
[Π]τολεμαίωι̣ [ -ca.?- ] Traces
[ -1-2- ]υτου Πτολεμαίου. [ἐὰν δʼ ἐπέλθηι Νικάδας ἢ] ἄ̣λλος ὑ-
35[π]ὲρ Νικάδου ἐπὶ Πτολ[εμαῖον ἢ τοὺς παρὰ Π]τολεμαίου
[ἐ]νκαλῶν ἢ ἐνεχυρά[ζων - ca.15 -]υ̣ς̣ τῶν πυ-
ρῶν τὰς ἑκατὸν πεντ[ήκοντα ἀρτάβας, περὶ ὧν] γέγραπται,
τῆς ἐκθέτου ἧς ἀπ̣[έ]χ̣ε̣[ι παρὰ Πτολε]μ̣αίου, ἥ τε ἔ[φο-]
δος τῶι ἐπιπορευ[ομένωι ἄκυρος ἔστω καὶ προ]σ̣αποτεισ̣[ά-]
40τω Νικάδας Πτολ[εμαίωι ἐπίτιμον χαλκοῦ τά]λ̣αντ[α δέ-]
κα καὶ τὸ βλάβος κ[αὶ ἡ πρᾶξις ἔστω Πτολεμαίωι] κ̣α̣τ̣[ὰ τὸ]
διάγραμμα, κύριο̣[ς δʼ ἔστω καὶ ἄ]λλος [ὑπὲρ Πτολεμαίου]
πράσσων κατὰ τ[αὐτὰ καὶ μη]θ̣ὲν ἧσσ̣[ον ἡ συγγραφὴ τῆς ἐκ-]
θ̣έτου ταύτης ἥδε κυρί̣α̣ [ἔ]στ[ω. μά]ρτυρες· [Κρατεύας , (?) -ca.?- ]
45Κάσσανδρος, Ἀσκληπιάδης, οἱ τέσσαρες ἰδιῶ[ται], ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
Κάσσανδρος ἰλάρχης, οἱ ἓξ Μακεδόνες τῶ̣[ν] Α̣ὐτ[ομέδοντος.]
Νικάδας προέχω τὴν γιν̣ομένην μοι ἔκθ̣[ετον καθότι προγέ-]
γ[ρα]πται καὶ δέδωκα κυρίαν Κρατεύα̣ι̣.
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.