Papyri.info

sign in

p.heid.7.396 = HGV P.Heid. 7 396 = Trismegistos 21661



DDbDP transcription: p.heid.7.396 [xml]

AD136 ?
[Reprinted from: .] cfPOslo3,78

[Αὐτοκράτωρ Καῖσαρ, θεοῦ Τραιανοῦ Παρθικοῦ υἱός], θ̣[εοῦ] Ν̣έρο̣[υα] υ̣ἱωνός,
[Τραιανὸς Ἁδριανὸς Σεβαστὸς ἀρχιερεὺς μ]έ̣γι̣στος δημα̣ρ̣χικῆς ἐξου-
[σίας τὸ κ, αὐτοκράτωρ τὸ β, ὕπατος τὸ γ, πατὴρ] πατρί̣δος̣ ⟦ἀνθύπατος⟧ λέγει·
[καὶ νῦν ἐνδεέστερον ἀναβῆναι τὸν Νεῖλ]ο̣ν ὡς καὶ περυσιν(*) πυθό-
5[μενος, εἰ καὶ τοῖς προτέροις ἔτεσιν ἑξ]ῆς οὐ τελε̣ί̣αν μόνον, ἀλ-
[λὰ καὶ μείζω σχεδὸν ὅσην οὐ πώποτε πρ]ό̣τερον ἐποιήσατο τὴν
[ἀνάβασιν καὶ πᾶσαν τὴν χώραν ἐπε]λ̣θ̣ὼ̣ν αἴτιος ὑπῆρξεν
[αὐτὸς τοῦ πλείστους καὶ καλλίστους καρ]π̣οὺς ἐξ[εν]ε̣νκεῖν(*), ὅμως
[ᾠήθην ἀνάγκην εἶναι ποιήσασθαί] τινα πρ[ὸς το]ὺς γεωργοὺς
10[φιλανθρωπίαν, καίτοι προσδοκῶν, σὺν] θεῷ δὲ γ̣[ενέ]σθω, τῶν ἐ-
[πιόντων ἐτῶν καὶ εἴ τι νῦν ἐνεδέησεν ἀναπλ]η̣ρώ̣[σειν καὶ αὐ]τ̣ὸ̣ν̣ τ̣[ὸν]
[Νεῖλον καὶ τὴν γῆν, πάντῃ δʼ ἐξετάζων τὴν(?)] φ̣ύ̣[σιν τῶν πραγμάτων]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 4. l. πέρυσι
^ 8. l. ἐξενεγκεῖν

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.