Papyri.info

sign in

p.gen.4.169 = HGV P.Gen. 4 169 = Trismegistos 129792



DDbDP transcription: p.gen.4.169 [xml]

† εὐκαιρίαν εὑρὼν Ἄπα Βίκτορος τ̣[οῦ γραμματηφόρου, ἀναγκαῖον]
ἡγησάμην γράψαι καὶ τὴν ἐποφ̣[ειλομέν ην προσκύνη]σιν(*) [τῇ ὑμετέρᾳ]
πατρικῇ ἁγιοσύνῃ(*). ὅθεν διὰ τα̣[ύτης μου τῆς ἐπιστολῆς προσκυνῶ]
(*)μᾶς παρακαλῶν ὑμᾶς μνησθῆ[ναι τῆς πάντοτε ἐμῆς βραχύτητος]
5καὶ τῆς προσκυνούσης ὑμᾶς τη[- ca.15 -, ἵνα ὁ Θεὸς διὰ]
τῶν ἁγίων ὑμῶν εὐχῶν ῥύσηταί [με ἐκ τῆς ἐπικειμένης ὀργῆς σὺν τῷ]
θεοφιλεστ(άτῳ) μοῦ πάτρι τῷ ἁγί̣[ῳ - ca.15 - . ἐκομισάμην]
παρὰ τοῦ ἐνδοξοτ(άτου) μοῦ δεσπότου τοῦ ἰλ̣[λουστρίου ἐντολὴν ἵνα]
γράψω τῷ κυρίῳ Πρώβῳ(*) τὸ ὑπ̣[ογεγραμμένον ἀσκὸν   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ πέμψαι]
10εἰς τὸν ὅρμον. εἰ δὲ ἄρα, ὡς εἰκός,   ̣[- ca.26 -]
ποιήσω μόνον τὸ(*) ἀσκὸν δι̣α̣λή̣[μψεσθαι - ca.23 -]
ἐπὶ αὐ\τὰς/(*) {τoυν} τὰς δοθείσας τῷ μ[οναστηρίῳ - ca.11 -]
ἐπάνω \μ̣ου εἰς δέκα μῆνας/ εἰς πρᾶσιν καὶ οὐκ ἐδυνήθη̣[ν - ca.24 -]
ἐκ τῆς σήψεως καὶ ἐκ τῶν ποντι[- ca.28 -]
15καὶ ἐπὶ τοῦ παρόντος ἵ(*)να μὴ πά̣σ[χῃ ὁ ἀσκὸς - ca.13 - . διὸ ἀξιῶ]
καὶ ἐμαυτῷ βοηθῆσαι καὶ τὸ(*) ἀσκὸ̣ν̣ [- ca.27 -]
καὶ ἵ(*)να μηδὲν παρὰ γνώμην π̣[οιήσω - ca.26 -]
εἰδὼς τὸν ἀγαθὸν ὑμῶν σκοπὸν εἰς [τὸ μηδένα - ca.19 -]
τῶν αὐτῶν πενέτων(*) βλαβῆναι ε  ̣[- ca.29 -]
20καὶ ἐπέτρεψέν μοι ἀπάλλαξαι τὸ μον[αστήριον - ca.12 - . γράφω]
ταῦτα ἀσπαζόμενος τοὺς τιμίους π̣[όδας ὑμῶν. vac. ?]
v
[† δεσπό(τῃ) ἡμῶν τῷ πάντω(ν) ἁγιωτ(άτῳ) (καὶ) ὁσιωτά(τῳ) πατρ]ὶ πν̣ευμ(ατικῷ) Συν̣τ(  ) ἐπισκόπ(ῳ). † Ἴ(*)σακος ὑμέ(τερος)
δοῦλος μ̣οι̣(  ).

Apparatus


^ 2. l. μετὰ τῆς ἐποφ[ειλομένης προσκυνήσεως]
^ 3. l. ἁγιωσύνῃ
^ 4. ϋμασ papyrus
^ 9. l. Πρόβῳ
^ 11. l. τὸν
^ 12. corr. ex αυτον
^ 15. ϊνα papyrus
^ 16. l. τὸν
^ 17. ϊνα papyrus
^ 19. l. πενήτων
^ v.1. ϊσακοσ papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.