Papyri.info

sign in

p.freib.4.64 = HGV P.Freib. 4 64 = Trismegistos 26503



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.freib;4;64

HGV: P.Freib. 4 64 [source] [xml]

Title Private Letter
Publications P.Freib. 4 64
More in series P.Freib.More in series P.Freib., vol. 4
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries ; IX 90; XIII 99
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date II
More from the period between 101 CE and 200 CE
Print Illustrations Tafel XI
Subjects Brief (privat); Ninnaros an Ptolemaios; Landwirtschaft; Geschäfte; Geld
Images http://www.ub.uni-freiburg.de/index.php?id=3724&papid=000014...
Images http://www.ub.uni-freiburg.de/index.php?id=3724&papid=000014...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 26503 [source]

Publications P. Freib. 4 64 (Daniel, Robert Walter; 1986)
Inv. no. Freiburg, Universitätsbibliothek 14
Date AD 100 - 199
Language Greek
Provenance Egypt[found & written]
People mentioned people

DDbDP transcription: p.freib.4.64 [xml]

II spc ?

r
[Ν]ί̣νναρος [Πτολεμαίῳ ⁦ -ca.?- ⁩]
χ[αίρειν ⁦ -ca.?- ⁩]
πρὸ τοῦ μοι γράψ̣[αι ⁦ -ca.?- ⁩]
ται διὰ τοῦ καμ̣η̣[λίτου ⁦ -ca.?- ⁩ ἐπι-]
5στό̣λιον εὐθέω̣ς̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
σα καὶ εἶπον τῷ [  ̣  ̣]  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩ με-]
τρήσωμεν αὐτὰς̣ [  ̣]ε̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
ρήσωσι̣ αἱ τρῖς(*) αι[  ̣  ̣]ς̣ υφ̣  ̣  ̣  ̣δ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣]εν̣[⁦ -ca.?- ⁩]
ρωσωι˙. ἐμέλησε δέ μοι̣ τὰ [κα]λ̣ά̣μ̣[ια ⁦ -ca.?- ⁩]
10ἐκόπη ἤδη καὶ ἐδέθη̣ ˙. ἐμ̣ισθώσα[το ⁦ -ca.?- ⁩ κα-]
μηλίτης ἄλ̣λ̣α̣ς δύ̣ο̣ ἀρού̣ρ̣ας̣   ̣  ̣  ̣[  ̣]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
τας τέτιλκ̣ε̣ν α  ̣σ  ̣  ̣ο  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
ἀνασπασθῇ σον̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
ἐπρα[  ̣]τ̣  ̣ ε  ̣ρ̣  ̣ης̣  ̣  ̣  ̣  ̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
15λαβὼν δὲ ἀπ̣ο̣  ̣ο̣ρι̣  ̣  ̣  ̣  ̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
επι̣[  ̣]  ̣γου εὐθ̣έως̣ βάλ̣ε̣ [ἐ]π̣ὶ̣ τράπ̣[εζαν ⁦ -ca.?- ⁩]
λων̣ σοι πέμψαι ουδ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ν̣π̣  ̣  ̣  ̣ο̣[⁦ -ca.?- ⁩]
ν̣ό̣μενον σοι τ̣ὸ ἐπισ  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]ε̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
ρας δὲ ἐλθὼν̣ Ἑρμίας   ̣  ̣  ̣  ̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
20ἔλαβε τὰς λο̣ι̣π̣ὰς (δραχμὰς) χ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ \/ ὀ̣κτὼ ἰς(*) ἀλλα-
γὴν ἐδόθησ̣αν ἐπ[  ̣  ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣[  ̣  ̣]κ[  ̣]α̣π̣[⁦ -ca.?- ⁩]
λι  ̣ν τοῦ Ἑρμ̣ί̣ο̣υ [  ̣  ̣]β̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ἐσκ̣ά̣φησαν
ἤδ̣η̣. τὰ ἐλάδ̣ι̣α ο̣ὔπω̣ [  ̣  ̣]  ̣  ̣[  ̣]ηου προχω̣ρῖ(*)
λ̣  ̣[  ̣  ̣] ἐὰν οὐ̣ ἐ̣πράθ̣η̣   ̣  ̣  ̣  ̣ς̣ σοι πέμ̣ψωι(*)
25τὴ̣ν̣ τ̣ιμὴν περὶ   ̣  ̣  ̣  ̣ο  ̣  ̣ρ̣  ̣  ̣  ̣ ε̣ἰς τ̣ὴν̣
ἀγορὰ̣ν̣ πορευθὶς(*)   ̣  ̣  ̣  ̣των σο  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣
ἀπεστελῶ ἀπ̣ὸ̣ Ἑρμί[ου]   ̣  ̣τα ὑπὸ τ̣ῶν̣   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
ν̣ων̣ σου κ  ̣  ̣τυρι  ̣  ̣  ̣ γ̣ὰρ ὃ ἐπι̣γ̣ρα  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
ἔπεμψ  ̣ ἐπὶ τῆς [  ̣  ̣]α  ̣  ̣σεως   ̣ερ  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
30φ  ̣  ̣με  ̣  ̣  ̣  ̣θη  ̣  ̣  ̣  ̣ν ποιήσις(*) πε  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
  ̣  ̣ν̣ω̣ς   ̣  ̣  ̣  ̣κα[  ̣]  ̣  ̣  ̣αυγ̣  ̣[  ̣]  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
ν  ̣  ̣ν̣η  ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣ω[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣[  ̣]υν[  ̣]κ[  ̣]δω̣[⁦ -ca.?- ⁩]
  ̣  ̣  ̣ε̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]π  ̣[  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣κα[⁦ -ca.?- ⁩]
  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣]ωι  ̣  ̣  ̣ο̣υ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
35δ[  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣ ˙ ανοι̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ἀκταριο̣[⁦ -ca.?- ⁩]
χρεῖαι̣ ε̣ν̣  ̣  ̣αιτ̣α̣  ̣ε̣  ̣  ̣  ̣  ̣ς εἶπον   ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
  ̣υ  ̣οφ̣[  ̣]  ̣  ̣  ̣ π̣ερὶ τοῦ   ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣]  ̣  ̣μ  ̣θω[⁦ -ca.?- ⁩]
ο̣ς̣[  ̣]  ̣  ̣[  ̣]  ̣ ⁦ vac. ? ⁩ v
Πτολεμαίῳ παρὰ ☓ Νιννάρου

Apparatus


^ r.8. l. τρεῖς
^ r.9. ρωσωι˙ papyrus
^ r.10. ˙ papyrus
^ r.20. l. εἰς
^ r.23. l. προχωρεῖ
^ r.24. l. πέμψω
^ r.26. l. πορευθεὶς
^ r.30. l. ποιήσεις
^ r.35. ˙ papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.