p.coll.youtie.1.55 = HGV P.Coll. Youtie 1 55 = Trismegistos 15853

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.coll.youtie;1;55

HGV: P.Coll. Youtie 1 55 [source] [xml]

Title	Reçus de l’impôt des tanneurs et du prix des gazelles
Publications	P.Coll. Youtie 1 55 More in series P.Coll. Youtie More in series P.Coll. Youtie, vol. 1
Support/Dimensions	Papyrus
Post-Concordance BL Entries	IX 58
Origin	Apollonopolites (?) More from Apollonopolites (?)
Material	Papyrus
Date	27. März - 25. Apr. 205 More from the period between 205 CE and 206 CE
Commentary	Zum Ort vgl. BL IX, S. 58 und O.Strasb. II, S. 100f., Anm. 215.
Mentioned Dates	Z. 10:25. Juli - 23. Aug. 204 Z. 14:27. Juli 204 Z. 23:28. Juli 204 Z. 7:31. März 204 Z. 8:26. Apr. - 25. Mai 204 Z. 9:26. Mai - 24. Juni 204
Subjects	Sammelquittung; Steuern (τέλος βυρσοδεψῶν); τιμὴ δορκώνων; Namen
Images	http://www.papyrologie.paris-sorbonne.fr/photos/PColl.Youtie...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 15853 [source]

Publications	P. Coll. Youtie 1 55 (Cadell, Hélène; 1976)
Inv. no.	Paris, Sorbonne, Institut de Papyrologie 2071 A
Date	AD 205 Mar 27 - Apr 25
Language	Greek
Provenance	Egypt, U01 - Elephantine (Geziret Assuan)[found & written]
People	mentioned people

Citations

cite

DDbDP transcription: p.coll.youtie.1.55 [xml]

AD 204/5 ?

1
(hand 1) [διέγρ(αψεν) ⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ Πε(τεσ)θ(έως)
[⁦ -ca.?- ⁩ α  ̣ (ἔτους) Σεουήρου καὶ Ἀντ]ω̣νίνου
[τῶν κυρίων Εὐσεβῶν Σεβαστῶν ⁦ -ca.?- ⁩]χ̣
[- ca.23 -] η (τριώβολον)
5⁦ vac. ? ⁩ 2
5(hand 2) διέγρ(αψεν) Παπ̣ρε̣μῖτις Πετ(εσ)θ(έως) ὑ(πὲρ) τέλ(ους) βυρσοδ(εψῶν)   ̣  ̣  ̣  ̣ ὑ(πὲρ) λη(μμάτων) ια (ἔτους)
Σεουήρου καὶ Ἀντων(ίνο)υ τῶν κυρίων Εὐσεβῶν Σεβα(στῶ)ν (δραχμὰς) δ (γίνονται) (δραχμαὶ) δ
(ἔτους) ιβ Φαρ(μοῦθι) ε
καὶ εἰς ἀρίθ(μησιν) Παχὼν ὑ(πὲρ) ιβ (ἔτους) (δραχμὰς) δ (ὀβολὸν) α 𐅵 (γίνονται) (δραχμαὶ) δ (ὀβολὸς) α 𐅵
καὶ εἰς ἀρίθ(μησιν) Παῦνι̣ ὁμοί(ως) (δραχμὰς) β (ἡμιωβέλιον) (χαλκοῦς 2) (γίνονται) (δραχμαὶ) β (ἡμιωβέλιον) (χαλκοῖ 2)
10ὁμοί(ως) Μεσο(ρὴ) (δραχμὰς) β (ἡμιωβέλιον) (χαλκοῦς 2) (γίνονται)
(δραχμαὶ) β (ἡμιωβέλιον) (χαλκοῖ 2)
⁦ vac. ? ⁩ 3
(hand 3) διέγρ(αψεν) Παχοῦ(μις) Φατρήους μη(τρὸς) Τα̣υ̣ή̣τ̣ι̣(ος) ὑ(πὲρ) ὀνόμ(ατος)
Παχομρεν̣(  ) Πετε(σ)θ(έως) εἰς ἀρίθ(μησιν) Ἐπὶφ(*) τοῦ αὐτ(οῦ) ιβ (ἔτους)
Σεουήρου καὶ Ἀντω(νίνο)υ τῶν κυρίω(ν) Εὐσεβῶν Σε̣β̣(αστῶ)ν (δραχμὰς) ιβ (ὀβολοὺς) δ 𐅵
(γίνονται) (δραχμαὶ) ιβ (ὀβολοὶ) δ 𐅵 (ἔτους) ιβ Μεσ(ορὴ) γ
15⁦ vac. ? ⁩
15(hand 4) διέγρ(αψεν) [Π]αχομρεν̣(  ) Πετε(σ)θ(έως) Πα̣τεχή(μιος) τέλ(ους) βυρ(σοδεψῶν) ιγ (ἔτους)
Σεο[υήρ]ου καὶ Ἀντω(νίνο)υ τῶν κυρίων̣ Εὐ̣σ̣ε̣β̣ῶ̣ν̣ Σ̣ε̣β̣α̣(στῶ)ν̣
(δραχμὰς) η̣ [(τριώβολον) (γίνονται) (δραχμαὶ)] η (τριώβολον)
(ἔτους) [ι]γ Φαρ(μοῦθι)  ̣
  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣] ὁμοί(ως) (δραχμὰς) δ (ὀβολὸν) α 𐅵 (γίνονται) (δραχμαὶ) δ (ὀβολὸς) α 𐅵 4
20(hand 3) διέγρ(αψεν) Παχοῦ(μις) Φατρήο(υς) μη(τρὸς) Σεντέως τι(μῆς) δορκώνων
ιβ (ἔτους) Σεουή̣ρ̣ου καὶ Ἀντω(νίνο)υ τῶ̣ν̣ κυ̣ρ(ίων) Εὐσεβ(ῶ)ν Σεβ(αστ)ῶν
δραχμὰς δ̣ώ̣δεκα (γίνονται) (δραχμαὶ) ιβ
(ἔτους) ιβ Μεσορὴ δ
(hand 5) Μεσορὴ δ (δραχμὰς) ιβ (γίνονται) δραχ(μαὶ) δώδεκα
25⁦ vac. ? ⁩
25(hand 6) δ[ιέ]γρ(αψεν) Παπρεμῖτις Πετε(σ)θ(έως) τέ̣λ̣(ους) βυρσοδεψῶν
α[  ̣] (ἔτους) Σεουήρου καὶ Ἀντωνίνου τῶν κυρίων
Ε[ὐσ]εβῶν Σεβαστῶν (δραχμὰς) ι (ὀβολοὺς) γ 𐅵 (χαλκοῦς 2)
(ἔτους) [α]  ̣ Μεχ(είρ)
[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣ο  ̣  ̣  ̣  ̣(χαλκοῖ 2) (γίνονται) [  ̣]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]

Papyri.info