Papyri.info

sign in

p.cair.zen.5.59827 = HGV P.Cair. Zen. 5 59827 = Trismegistos 1451 = oxford-ipap.apis.1278



DDbDP transcription: p.cair.zen.5.59827 [xml]

250BC Philadelphia

r
[ -ca.?- Ζή]ν̣ωνι χαίρειν. πεπαύμεθα τέμνοντες τὴν ἄμπελον τ\ῆι/(*) κη
[τὸν δὲ λόγον γέ(?)]γραφά σοι τοῦ ἀνηλω̣θέντος εἰς τὴν τομὴν ⟦διʼ ἐμοῦ⟧ καὶ \μὴ/ προσδε-
[χθέντος μοι εἰς(?)] ἀνήλωμα ⟦εἰς τομήν⟧, καὶ ἀπʼ ὀνόμ̣ατός σοι γέγραφα τοὺς ἐργάτας
[ -ca.?- ]χ̣ο̣ας (δραχμὰς) β (ὀβολὸν), Πανῆι (δραχμὰς) β (διώβολον) (χαλκοῦς 2) καὶ τ̣[ῶι] υἱῶι (δραχμὰς) β (διώβολον) (χαλκοῦς 2), Ὥρωι (τριώβολον), Πενεμᾶς
5[ -ca.?- ]. τ̣έ̣τμηνταί σοι οἱ δύο ἀμπελῶνε[ς ὀλ]ί̣γ̣ων χαλκῶν.
ἔρρωσο. (ἔτους) λε, Τῦβι ι̣α.
v
Ζήνωνι.

Apparatus


^ r.1. corr. ex τ⟦ου⟧

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.