Papyri.info

sign in

p.cair.zen.4.59545 = HGV P.Cair. Zen. 4 59545 = Trismegistos 1180 = oxford-ipap.apis.1018



DDbDP transcription: p.cair.zen.4.59545 [xml]

257 BC Philadelphia
[Reprinted from: .] dupl=PCairZen4,59546

FrAdupl
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1a[⁦ -ca.?- ⁩ α]υτα γ̣ε̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ ὁ χειμὼν αὐτ   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
χαρίζοιο ἂν οὖν ἡμῶν ἐν τάχει ἐπι-
στατήσας ἵνα κατασκευασθῆι ⟦ἐν τάχ⟧
⟦ἐν τάχει⟧ καὶ μὴ τὸν πλείω χρόνον
5ὕπαιθρα ὄντα καταφθείρηται.
FrB
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
6(hand 2) [⁦ -ca.?- ⁩]κ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[μύρο]υ̣ ἵν̣ιο̣ν̣ κ̣[αὶ ὡς] ἂν ἀ̣π̣ο̣(  )
Κ̣ρ̣[ί]των, πέμψαι(*) σοι εἰς Ν[αύ-]
κρατιν ἢ Ἑρμοῦ πόλιν. ἡμεῖς [δὲ]
10οὐχ ὑπομενοῦμεν αὐτόν,
ἀλλὰ γράψ(ομεν) αὐτῶι καὶ τὴν
παρὰ σοῦ ἐπ(ιστολὴν) ἀπο(στελοῦμεν), καὶ ὡς ἂν
τάχιστα συμμείξηι ἡμῖν
ἀποστελοῦμέν σοι. ἐκομισά-
15μεθ[α] δὲ καὶ μερίδα μοσχ̣έαν(*).

Apparatus


^ FrB.8. corr. ex αεμψαι
^ FrB.15. l. μοσχείαν

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.