Papyri.info

sign in

p.cair.zen.3.59327 = HGV P.Cair. Zen. 3 59327 = Trismegistos 971 = oxford-ipap.apis.808



DDbDP transcription: p.cair.zen.3.59327 [xml]

249BC Philadelphia

r,1,ctr
γραφὴ ποτηρίων [τ]ῶν
κειμένων ἐνέχυρα ἐμ(*) Φιλαδελφείαι
(ἔτους) λε Τῦβι ιϛ
διὰ Θεοπόμπου
5 ((large-parens)) ἐπὶ φιάληι ἀργυ(ρίου) [(δραχμαὶ)] ϙ
((large-parens)) καὶ τόκος ἀπὸ μην[ὸς]
((large-parens)) Τῦβι τοῦ λε (ἔτους)
((large-parens)) ἕ̣[ως] Τῦβι τοῦ λϛ (ἔτους)
((large-parens)) μηνῶν ιγ ὡς τῆ[ι]
10 ((large-parens)) μνᾷ (δραχμαὶ) δ (γίνονται) (δραχμαὶ) γ (τετρώβολον) τ[ῆς]
((large-parens)) δὲ (τρεισκαιδεκα)μήνου χα(λκοῦ) (δραχμαὶ) μζ (τετρώβολον)
r,1,ms
Μενεκράτης \ἀρ(γυρίου)/ (δραχμαὶ) ρνβ (ὀβολὸς)
καὶ ἀλλαγὴν \⟦χαλ(κοῦ)⟧/ ⟦(δραχμαὶ) ρ
τῶν ρκ τοῦ χαλ(κοῦ) (δραχμαὶ) ιε
15Εὐκλῆς ἀργ(υρίου) (δραχμαὶ) ϙ̣β̣
⟦εἰσαποδέδωκ[εν] χαλ(κοῦ) ν
Σῶσος βα̣ρ̣έως ἀρ(γυρίου) [(δραχμαὶ)] \μ/ ⟦μ
(γίνονται) ἀρ(γυρίου) (δραχμαὶ) α[  ̣]  ̣ (ὀβολὸς)
χαλ(κοῦ) (δραχμαὶ) ιε̣
20ε[ἰς] τοῦτο
ἀποδεδώκασι
Μενεκράτης χαλ(κοῦ) ρ
Εὐκλῆς χαλ(κοῦ) ν
Σῶσος μ
r,1,ctr
25(ἔτους) λϛ Παχὼνς ιϛ
ἐπὶ σκύφει ἀργυ(ρίου) (δραχμαὶ) ρ
[  ̣  ̣ ἐπὶ τῶι] α̣ὐ̣τῶι (δραχμαὶ) λδ (τριώβολον)
r,1,md
Θεόδωρος δὲ ἔφη (δραχμὰς) μ r,1,ctr
κϛ \Θεόδωρος/ ἐπὶ τῶι αὐτῶι ἀργυ(ρίου) (δραχμαὶ) ρ
(γίνονται) ἀργυ(ρίου) (δραχμαὶ) σλδ (τριώβολον)
r,1,md
ὡς δὲ Θεόδωρος σμ r,1,ctr
29a⟦Θεόδωρος δὲ ἔφη {\Θεο/} αὐτὸν ἔχειν⟧ r,1,md
29a⟦καὶ τόκος ἕως {ἕως} Φαῶφι χαλ(κοῦ) (δραχμαὶ) νβr,1,ctr
30καὶ τόκος ἀπὸ Παχὼνς
ιε ἕως Τῦβι μηνῶν θ̣
ἡμερῶν ιϛ ὡς τῆι
μνᾷ (δραχμαὶ) \β (ἡμιωβέλιον) / ⟦δ⟧ (γίνονται) [ -ca.?- ] \⟦ιη̣ κε  ̣  ̣  ̣⟧/ ⟦τ̣[όκ]ο̣ς̣ δ̣ὲ (ὀκτα)-⟧ (γίνονται) με (ὀβολοὶ) γ 𐅵
⟦μήνου κ[α]ὶ (ἑκκαιδεκα)ημ[έρο]υ χα(λκοῦ) (δραχμαὶ) πγ χ(αλκοῖ 2)⟧
35καὶ \τοῦ λζ/ ⟦ἀπὸ Τῦβι ἕως⟧ ἀπὸ Μεχὶρ
ἕως Φαῶφι μηνῶν θ ἀν(ὰ) β (ἡμιωβέλιον) (δραχμαὶ) με (ὀβολοὶ) γ 𐅵
ὁ πᾶς τόκος χαλ(κοῦ) (δραχμαὶ) ⟦ν   ̣  ̣ (ἡμιωβέλιον) ⟧ ϙα (ὀβολὸς)
  ̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ] \καὶ τὸ/ ἀρχαῖον ἀρ(γυρίου) (δραχμαὶ) σλδ (τριώβολον)
⟦Θεόδωρος δὲ φέρει σμ
40\⟦ελο⟧/ ⟦προσεδέξατο δὲ⟧
ἐλογίσατο δὲ ἐκ(*) (δραχμῶν) ϙ
εἰς τοῦτο ἔχει τὰς ἐνεγχθείσας παρὰ Μενεκράτους̣
εἰς τὴν τιμὴν τῶν στρωμάτων ὧν ὤφειλε ἀργυ(ρίου) (δραχμῶν) ρνβ (ὀβολοῦ) χα(λκοῦ) (δραχμὰς) ρ
παρὰ Πύρρου η (τριώβολον) οἴνου κερ(αμίου) α τοῦ παρὰ Περίτου χα(λκοῦ) (δραχμὰς(?)) ε
50ἃς ἠριθμήσατο πα-
ρὰ Διονυσοδώρου τρα(πεζίτου)
(ἔτους) κζ(*) Ὑπερβερεταίου ιη
ἐπὶ τῶι σκύφει οὗ ὁλκὴ σξβ
r,mm
45(γίνονται) ριγ (ὧν) τόκος ϙ
λοιπὸν ὑπερπείπτει(*) κγ
ὃ (γίνονται) ἀργυρί(ου) (δραχμαὶ) κα
λοιπαὶ ἀργυρ(ίου) σιθ
⟦Ὑπερβερεταίου ιη
r,2,ctr
ἐπὶ φιάληι τῆι τεθείσηι
55παρὰ Κρότωι
(ἔτους) λϛ Παχ[ὼνς ιε]
56aἐπὶ βατ[ιακίωι]
ἀργυρί(ου) (δραχμαὶ(?)) [ -ca.?- ]
((large-parens)) καὶ τόκο̣ς̣ ἀ̣[πὸ μηνὸς]
((large-parens)) Παχὼνς ιε ἕω̣[ς]
60 ((large-parens)) \Μεσορὴ/ ⟦Τῦβι⟧ μηνῶν ⟦ηδ
((large-parens)) ἡμερῶν ιϛ ὡς τῆι
((large-parens)) μνᾶι̣ (δραχμαὶ) δ̣ (γίνονται) γ̣ (ὀβολοὶ 3(?)) τῆ̣ς̣
((large-parens)) δὲ (ὀκτα)μήνου [κα]ὶ
((large-parens)) (ἑκκαιδεκα)μέρου χα(λκοῦ) κθ (ὀβολοὶ) ε 𐅵
65Παῦνι α
παρὰ τῶι αὐτῶι
ἐπὶ σκύφει ἀργυ(ρίου) ρπ
67a ((large-parens)) ὡς δὲ Κρ̣ό̣τος (δραχμαὶ) ρϙ
((large-parens)) καὶ τόκος ἀπὸ μηνὸς
((large-parens)) Παῦνι ἕως \Μεσορὴ/ [Τῦ]β̣ι
70 ((large-parens)) μηνῶν̣ [ι⟦ηγ ὡς τ]ῆ̣ι
((large-parens)) μνᾶι (δραχμαὶ) \γ χ(αλκοῖ) ϛ/ ⟦δ⟧ (γίνονται) ⟦(δραχμαὶ) ζ (τριώβολον)⟧ (δραχμαὶ) ιζ (τριώβολον)
((large-parens)) τῆς δὲ ὀκταμήνου χα(λκοῦ) (δραχμαὶ) ξ
((large-parens)) κα[ὶ ἀπὸ Θῶυθ ἕως] Φαῶφι
((large-parens)) τ[οῦ λζ (ἔτους) μη]νῶν ιδ
75 ((large-parens)) δι[ -ca.?- ] τ\ῆς μνᾶς/(*) (δραχμαὶ)   ̣  ̣ (γίνονται) (δραχμαὶ) ρ (πεντώβολον) [χ(αλκοῖ)   ̣]
((large-parens)) [ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]ηφ[ -ca.?- ]δου ϙδ (τριώβολον)
((large-parens)) [ -ca.?- ] τόκος χαλ(κοῦ) (δραχμαὶ) ⟦σιη (ὀβολοὶ) β 𐅵 δ´⟧ ⟦ρο (ὀβολὸς) α 𐅵 δ̣´
((large-parens)) ὁ̣ π̣[ᾶς τό]κ̣ος χαλ(κοῦ) (δραχμαὶ) ρκη (τριώβολον)
((large-parens)) κ[αὶ τὸ] κ̣ε̣φάλαιον ἀρ(γυρίου) (δραχμαὶ) σξ
80 -ca.?-
r,2,minf
Βω υ ρξ (γίνονται) Γτξ
80(δραχμαὶ) ϙθ α (ὀβολοὶ 3(?)) χ(αλκοῖ) γ (ὀβολὸς) α 𐅵 χ(αλκοῖ) γ
r,3,ctr
80καὶ ἐ̣μ̣(*) Μέμφει ἐτέ[θη]
ἐνέχυρα ὧν τὴν
διαστολὴν δώσει
Ζήνων. ὑπολιποῦ τόπον
——
(γίνονται) ὡς μὲν Θεόπομπος (δραχμαὶ) σξ
85ὡς \δὲ/ Κρότος σο
85aἀρ(γυρίου)
τούτων ταῖς μὲν π (δραχμαῖς) εἶναι μη(νῶν) ιθ ταῖς δὲ
ρϙ (δραχμαῖς) μῆνας εἶναι ιη ὥστε (γίνονται) τῶν μὲν π (δραχμῶν)
ὁ τόκος μη(νῶν) ιθ ὡς τῆς μν(ᾶς) (δραχμαὶ) β λ (ὀβολοὶ) β 𐅵
καὶ ταῖς ρϙ (δραχμαῖς) ὁ τόκος μη(νῶν) ιη (δραχμαὶ) ξη (ὀβολοὶ) β 𐅵
90εἰς τὸ αὐτὸ ὁ τόκος χαλ(κοῦ) (δραχμαὶ) ϙη (πεντώβολον)
κ̣α̣ὶ τὸ ἀρχαῖον (δραχμαὶ) σο
00ρ, τκ (ὀβολὸς), θ (τριώβολον), (ὀβολοὶ) β 𐅵 χ(αλκοῖ) β
((large-parens)) ἐν Ἀλεξανδρείαι διὰ Σώσου
((large-parens)) παιδὸς
((large-parens)) ἐπὶ τῆι Πυθέου
95 ((large-parens)) τραπέζηι
((large-parens)) (ἔτους) λϛ Φαρμοῦθι [  ̣ ἐπὶ]
((large-parens)) τ̣[οῖ]ς̣ ποτηρίοις [ὧν]
((large-parens)) [τὴν] δ̣ιαστολὴ[ν -ca.?- ]
((large-parens)) [Σῶσ]ο̣ς δώσει
v,ctr
100(ἔτους) λϛ̣ Φαρμοῦθι κα
ἐδόθη διὰ Θεογένους παρὰ [Πυθέαι]
φιάλη οὗ ὁλκὴ σξ κοι̣[  ̣  ̣]  ̣[ -ca.?- ]
ψυκτὴρ κονχωτὸς ρια̣ (γίνονται) φ
ἐφʼ οἷς ἐλήφθησαν ἀργυρί̣ο̣υ   ̣  ̣  ̣
105αἳ ἐδόθησαν Σώσωι εἰς ἀρραβῶνα
πίσσης καὶ ἃς ἐξ οἴκου ἔλαβ[εν] ξ
——
καὶ τόκος προσεγένετο τοῦ [λϛ] (ἔτους)
μηνῶν ιβ
καὶ τοῦ λζ (ἔτους) μηνῶν ζ [ -ca.?- ]οϛ (τετρώβολον)
——
110μετετέθη δὲ πρὸς Δ[ιονυσό]δ̣ωρον
(ἔτους) λζ Ὑπερβερεταί(ου) \θ/ ⟦θ̣ Θ̣ῶ̣υ̣θ⟧ [Φαῶ]φ̣ι ιϛ
πρὸς ἀργυρίου τ [χαλκ(οῦ)] οϛ
ἃς ἠριθμήσατο Θευγ[ένης]
καὶ ἐξ οἴκου (δραχμὰς) [ρ ἃ]ς̣ ἔχει
115Θευγένης ὥστε Πυθέα̣[ι ἀρ]γ(υρίου) (δραχμὰς) υ
χαλκ(οῦ) [ζ]ϛ
v,mm
  ̣ η
  ̣ ζ
  ̣ ϛ
115(τριώβολον) ε
v,md
(perpendicular) ἀργυρωμάτων
(perpendicular) τῶν κειμένων
(perpendicular) ἐνέχυρα̣

Apparatus


^ r,1,ctr.2. l. ἐν
^ r,1,ctr.41. corr. ex ε⟦ξ⟧γ
^ r,1,ctr.52. l. λζ
^ r,mm.46. l. ὑπερπίπτει
^ r,2,ctr.75. corr. ex τ⟦ου μηνὸς⟧
^ r,3,ctr.80. l. ἐν

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.