Papyri.info

sign in

p.cair.zen.1.59020 = HGV P.Cair. Zen. 1 59020 = Trismegistos 680 = oxford-ipap.apis.503



DDbDP transcription: p.cair.zen.1.59020 [xml]

258 BC Philadelphia

r
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[εἰ ἔρρωσαι, καλῶς] ἂν ἔχοι· ὑγιαίνομεν δὲ καὶ αὐτοί. παρηιτήσατο ἡμᾶ[ς ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ναι αὐτόν. ἦν γὰρ χρήσιμον καὶ ἡμῖν ὅπως ἂν ἀγαγ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] ἐν τῆι πρότερον ἀποδημίαι κοιδια(*) καὶ ἔνδυμα τῆι ἀδελφῆι [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ηις. εἰς δὲ τὸ φθινόπωρον πάρεσται πρὸς σὲ ἄγων τοῦ μαλακοῦ [⁦ -ca.?- ⁩]
5(ἔτους) κη, Πανήμου. ἔρρ[ωσο].
v
[Ζήν]ωνι.

Apparatus


^ r.3. l. κῴδια

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.