Papyri.info

sign in

p.cair.masp.3.67281 = HGV P.Cair. Masp. 3 67281 = Trismegistos 36518 = oxford-ipap.apis.358



DDbDP transcription: p.cair.masp.3.67281 [xml]

VIspc Aphrodito<Antinoopolis

[Φλ(αύιος)] Ἰωάννη[ς Μηνᾶς Ἰ(?)]ο̣υστινια̣ν̣[ὸς Δημοσ]θένης Στρ̣[άτων Ἠ]λ̣ίας Θε̣[όδωρος(?)](*) [Διό]σ̣κορος ὁ μεγ̣[αλ(οπρεπέστατος) ἄρ]χ̣(ων) τῆς Θηβα̣ί̣[ων ἐπα]ρχείας(*),
Ἀ[πολλῶτι] Ἰ̣(*)σακίο̣υ(*).
[⳨ οἱ] τὸ κοινὸν πληροῦντ̣ε̣[ς Ἀφ]ρ[ο]δίτης̣ [τ]ῆς κώμ[ης], διὰ Χαρισίου καὶ Βότ’του συνδίκ̣ων, ἀναφορᾷ χρησάμενοι πρὸς τὸ δικαστήριο[ν], ἐξῄτησάν σε ῥιπαρεύειν τῆς εἰρημένης
[κώ]μης \  ̣  ̣  ̣lius/ καὶ διαλαλίας προε̣[λθ]ούσης(*) τ̣αῖς αὐτῶν αἰτήσεσιν, ᾔτησεν ἡ̣ τάξις καὶ δικ̣αστικὸν γενέσθαι πρὸς σὲ περὶ τούτο(υ) πρ[ό]σταγμα· τοῦτο τοίνυν δεχόμενος,
5[ἀντ]έχο(υ) τῆς εἰρημένης φρ[ο]ν̣τίδος, ἔ̣χ[ω]ν ὑ(*)πουργοῦσαν καὶ τὴν ἐξ ἔθους δημοσίαν βοήθειαν, σὺμ(*) πάσῃ σπουδῇ, ἄμεμπ[τ]ον̣ ἑαυτ[ὸ]ν τῷ δικαστηρίῳ πανταχόθεν
ἀποδεικνύων. τοῦτο γὰρ πρ̣[άτ]τ̣ων σ̣αυτὸν̣ κινδύνων ἐλευθερώσεις πολλῶν. ⳨ ἔρρωσο ⳨

† ἔρρωσο

Apparatus


^ 1. BL 11.53 : Θε̣[ωνᾶς] prev. ed.
^ 1. l. ἐπαρχίας
^ 2. B. Palme, Festschrift G. Dobesch, p. 847 n. 28 : Ἀ̣[πολλῶτι] Ἰ̣(ϊ)σ[α]κ̣ίο̣υ̣ prev. ed. : ϊσακιο̣υ papyrus
^ 4. BL 11.53 : προσ̣[πεσ]ούσης prev. ed.
^ 5. ϋπουργουσαν papyrus
^ 5. l. σὺν

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.