Papyri.info

sign in

p.bingen.70 = HGV P.Bingen 70 C = P.Bingen 70 B = P.Bingen 70 A = Trismegistos 44507



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.bingen;;70

HGV: P.Bingen 70 A [source] [xml]

Title Fünf - Tage - Berichte der ἐπιτηρηταὶ σαυρητῶν κροκοδείλων
Publications P.Bingen 70 A
More in series P.Bingen
Support/Dimensions Papyrus
Origin Arsinoites
More from Arsinoites
Material Papyrus
Date 17. Dez. 137
More from the period between 137 CE and 138 CE
Commentary Rückseite: P.Bingen 71.
Print Illustrations Pl. 39
Subjects Bescheinigung; Bericht; Einnahmen; Epitereten
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

HGV: P.Bingen 70 B [source] [xml]

Title Fünf - Tage - Berichte der ἐπιτηρηταὶ σαυρητῶν κροκοδείλων
Publications P.Bingen 70 B
More in series P.Bingen
Support/Dimensions Papyrus
Origin Arsinoites
More from Arsinoites
Material Papyrus
Date 6. Jan. 138 (Tag unsicher)
More from the period between 138 CE and 139 CE
Commentary Rückseite: P.Bingen 72.
Mentioned Dates
  • B Z. 7-8:1. - 5. Jan. 138 (Jahr unsicher)
Print Illustrations Pl. 40
Subjects Bescheinigung; Bericht; Einnahmen; Epitereten
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

HGV: P.Bingen 70 C [source] [xml]

Title Fünf - Tage - Berichte der ἐπιτηρηταὶ σαυρητῶν κροκοδείλων
Publications P.Bingen 70 C
More in series P.Bingen
Support/Dimensions Papyrus
Origin Arsinoites
More from Arsinoites
Material Papyrus
Date 11. Jan. 138 (Tag unsicher)
More from the period between 138 CE and 139 CE
Commentary Rückseite: P.Bingen 72.
Mentioned Dates
  • C Z. 7-8:6. - 10. Jan. 138 (?)
Print Illustrations Pl. 40
Subjects Abrechnung; Bericht; Einnahmen; Epitereten
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 44507 [source]

Publications P. Bingen 70 (Hagedorn, Ursula / Hagedorn, Dieter; 2000)
Inv. no. Heidelberg, Institut für Papyrologie P. G 14 Ro; Heidelberg, Institut für Papyrologie P. G 15 Ro
Reuse Type other text(s) on the same object: 43109, 445080
Date a: AD 137 Dec 17 (Hadrianus, year 22?, Tybi?)b: AD 138 Jan 6? (Hadrianus, year 22?, Tybi?)c: AD 138 Jan 11? (Hadrianus, year 22?, Tybi?)
Language Greek
Provenance Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found & written]
People mentioned people

DDbDP transcription: p.bingen.70 [xml]

AD 137-8? Arsinoite nome

FrA,1
[βιβλ(ιοφύλαξι) δημοσί(ων) λό]γ(ων)
[παρὰ Πτολεμαίου] τοῦ Εὐπόρου
[καὶ μετόχ(ων) ἐπιτη]ρ̣η̣τῶν
[σαυρητ(ῶν) κροκο]δείλ(ων).
5[λόγ(ος) τῶν περιγ]ε̣γον(ότων) τ̣ῆς
[προκειμ(ένης) ἐπιτηρή]σ̣εως
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣
[- ca.10 -]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ FrA,2
Αὐ̣ν̣ῆ̣ς Αὐ̣ν̣η̣ους (δραχμαὶ) η (διώβολον)
20Ἡρακλ[ε]ί̣δ(ης) Πασ̣ίωνο(ς) (δραχμαὶ) η (διώβολον)
Ἡρακ[λ](  ) Πετεσούχου (δραχμαὶ) ιβ (διώβολον)
Ἀφροδ(  ) Ἥρωνο(ς) (δραχμαὶ) (διώβολον)
Ζοίλ(ος) Αὐνή̣ους (δραχμαὶ) η (διώβολον)
Πτολεμαῖο(ς) Μάρωνο(ς) (δραχμαὶ) ιϛ (πεντώβολον)
25γί(νονται) ἐπ(ὶ τὸ αὐτὸ) ἀργ(υρίου) (δραχμαὶ) ροδ, (πεντώβολον) ἃς̣ καὶ διεγρά(ψαμεν)
ἐπὶ τὴν δημοσί(αν) τράπ(εζαν)
(ἔτους) κβ Ἁδριανοῦ Καίσαρος τοῦ κυρίου
Ἁδριανοῦ κα.
(hand 2) Πασίων γρα(μματεὺς) κατεχώ(ρισα).
30[(hand 1) Πτολ(εμαῖος)] ἐ̣πιδέδωκ(α) τὸν προκ(είμενον) λόγ(ον)
ὡ̣ς̣ π̣(ρόκειται).
(hand 2) Πασίων γρα(μματεὺς) κατεχώ(ρισα). FrB
[(hand 1) βιβλ(ιοφύλαξι) δ]ημοσί(ων) λόγ(ων)
[παρὰ Π]τολεμαίο(υ) τοῦ Ε̣ὐ̣πόρο(υ)
[καὶ μετό]χ̣(ων) ἐπιτηρητ(ῶν) σαυρητ(ῶν)
[κροκοδείλ(ων) τοῦ] κβ (ἔτους) Ἁδριανοῦ Καίσαρος
5[τοῦ κυρίου. λό]γ̣[ο]ς̣ τῶν περι-
[γεγον(ότων) ἀπὸ τῆς προκε]ι-
[μένης ἐπιτηρή]σ̣ε̣ω̣ς̣ τῶν ἀπὸ ϛ
[ἕως ι τοῦ Τῦβι μηνὸς τοῦ ἐνεστ(ῶτος) ἔτους.]
[⁦ -ca.?- ⁩ ἔστι δ]έ̣·
10[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ Ἁρ]ποχ(ρ ) Ζωίλ(ου) (δραχμαὶ) ιβ (τετρώβολον)
[⁦ -ca.?- ⁩] Μά̣ρ̣ω̣ν̣ο(ς) Ἡρακ(λ ) (δραχμαὶ) μ (τετρώβολον)
[⁦ -ca.?- ⁩   ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣(  ) Πτολ(  ) (δραχμαὶ) ιβ̣ (διώβολον)
15[γί(νονται) ἐπ(ὶ τὸ αὐτὸ) ἀργ(υρίου) (δραχμαὶ) α]ξδ̣, ἃ̣ς̣ κ̣α̣ὶ δ̣ι̣ε̣γ̣ρά(ψαμεν) ἐπ̣ὶ τ̣ὴ̣(ν) δη(μοσίαν) [τρά]π(εζαν).
[(hand 2) Π]α̣σίων γρα(μματεὺς) κατε̣χώ(ρισα).
[(hand 1) (ἔτους) κβ Ἁδριανοῦ Κα]ί̣σαρος τ̣[οῦ κυρίου Τῦβι   ̣  ̣  ̣]
[Πτολ(εμαῖος) ἐπιδέδωκ(α) τὸν προκ(είμενον) λόγ(ον) ὡς π(ρόκειται).] FrC
βιβλ(οφύλαξι) δημ̣[οσί(ων) λόγ(ων)]
παρ[ὰ Πτολεμαίο(υ) τοῦ Εὐπόρου]
καὶ μετόχ(ων) ἐπ[ιτηρητ(ῶν) σαυρητ(ῶν)]
κροκοδείλ(ων) το̣ῦ̣ κ[β(ἔτους)Ἁδριανοῦ]
5Καίσαρος το̣ῦ̣ κ̣υ̣[ρίου. δηλοῦμεν]
μηδὲν περιγεγ[ονέναι ἀπὸ τῆς προκ(ειμένης)]
ἐπιτηρ̣ήσ[εως τῶν ἀπὸ   ̣  ̣(*) ἕως   ̣  ̣(*)]
τοῦ Τῦβι μηνὸς τ̣[οῦ ἐνεστῶτος ἔτους.]
Πτολ(εμαῖος) δι(ὰ) τ̣ [⁦ -ca.?- ⁩ ἐπιδέδωκ(α) τὸν προκ(είμενον) λόγ(ον) ὡς π(ρόκειται).]
10(ἔτους) κβ Ἁδριαν[οῦ Καίσαρος τοῦ κυρίου Τῦβι   ̣  ̣(*)]

Apparatus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.