p.bawit.clackson.90 = HGV P.Bawit.Clackson 90 = Trismegistos 118129

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

HGV: P.Bawit.Clackson 90 [source] [xml]

Title	Fragmentary letter
Publications	P.Bawit.Clackson 90 More in series P.Bawit.Clackson
Inv. Id	P.Vindob. K 11394 side (A)
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	Bawit More from Bawit
Material	Papyrus
Date	VIII More from the period between 701 CE and 800 CE
Print Illustrations	Taf. 39
Subjects	Brief
Images	http://data.onb.ac.at/rec/RZ00010274...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Publications	P. Bawit Clackson 90 (2008)
Inv. no.	Vienna, Nationalbibliothek K 11394 Vo?
Reuse Type	other text(s) on the same object: 118113
Date	AD 700 - 799
Language	Coptic (Sahidic)
Provenance	Egypt, U15 - Abba Apollotos Monasterion (Bawit)[found & written]

[⁦ -ca.?- ⁩]ϩⲱⲃⲧ ⲛϥⲥⲕⲏⲩⲉ(*)
[⁦ -ca.?- ⁩] ⲁϥⲓ̣ ⲟⲩⲛ(*) ⲉⲣⲟⲟⲩ ⲛⲧⲉⲧⲛⲉⲓ̣ⲣ̣ ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ⲁⲥⲡⲁ]ⲍⲉ(*) ⲛⲧⲉⲕϩⲟⲥⲓⲱ̣ⲧⲏⲥ(*) ⲛⲉ̣[ⲓⲱⲧ (?) ⁦ -ca.?- ⁩]

^ 1. i.e. Greek σκεῦος
^ 2. i.e. Greek οὖν
^ 3. i.e. Greek ἀσπάζεσθαι
^ 3. i.e. Greek ὁσιότης