p.apoll.13 = HGV P.Apoll. 13 = Trismegistos 20241

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.apoll;;13

HGV: P.Apoll. 13 [source] [xml]

Title	De Helladios: ordres du topotérète concernant fugitifs et étrangers
Publications	P.Apoll. 13 More in series P.Apoll.
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	unbekannt More from unbekannt
Material	Papyrus
Date	17. Apr. 661 (Jahr unsicher) More from the period between 661 CE and 662 CE
Date	17. Apr. 676 (Jahr unsicher) More from the period between 676 CE and 677 CE
Commentary	Zur Datierung vgl. ZPE 49, 1982, S. 88. Alternativdatierung: 17. Apr. 676.
Subjects	Brief (amtlich); Helladios an Papas; Flüchtlinge; Fremde; Anfordern von Listen
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 20241 [source]

Publications	P. Apoll. 13 (Rémondon, Roger; 1953)
Inv. no.	Cairo, IFAO C 10
Date	AD 676 Apr 17? (year Indictio 04, Pharmouthi 22) or AD 661 Apr 17? (year Indictio 04, Pharmouthi 22)
Language	Greek
Provenance	Egypt, U02 - Apollonopolis (Edfu)[found]; Egypt, U02 - Apollonopolites[written]
Archive	Papas pagarches
People	mentioned people
Places	mentioned places

DDbDP transcription: p.apoll.13 [xml]

AD 706 Apollonopolis Magna

r
[- ca.50 - γν]ῶσιν τῶν φευγόντων(*) ἀνθρώ[πων]
[- ca.15 - ἅμα οὖν τῇ ἀναγνώσει τῆς παρούσης ἐπιστο]λῆς ταύτην πέμψατε εὐθέ[ως]
[- ca.50 - γνῶσ]ιν μετὰ τῶν λοιπῶν γνώσε[ων]
[- ca.30 -] εὕρω. ἀλλὰ πάντως ἆ[ς κατα]λάβῃ με ἡ αὐτὴ γνῶσις διὰ πάσης
5[συντομίας ὁπουδάν εἰμι, καὶ τὴν γνῶ]σιν τῶν ξένων τῶν ὄντων εἰς τὴν παγαρχίαν ὑμῶν καὶ πέμψατέ μοι
[αὐτὴν - ca.15 - ἀπαιτήσατε] τοὺς ξένους ἀπὸ τρειῶν(*) νομισμάτων ἑκάστου, καὶ τὸ τοιοῦτο χρυσί[ον]
[πέμψατέ μοι(?)] ἐπειδὴ οὐκ ὀλιγώ[ρως ἐγράφη μοι] χθὲς περὶ τούτου πάλιν. ἀλλὰ πάντως μὴ ἀμελήσητε εἰς τοῦτο
[καὶ τὴν γνῶ]σιν τῶν φυγόντων ἀνθρώπ[ων ἀπο]λύσατε αὐτὴν πρὸς μέ.† Φ(α)ρ(μοῦ)θ(ι) κβ ἰνδ(ικτίονος) δ † v
† τῷ θεοφυλ(άκτῳ) μ(ου) δεσπό(τῃ) (καὶ) ἀ[δελφῷ Παπᾷ τῷ παγάρχ(ῳ) Ἀπόλλω(νος) Ἄνω † Ἑλλάδιος †]

Papyri.info