Papyri.info

sign in

p.amh.2.37 = HGV P.Amh. 2 37 = Trismegistos 77941



DDbDP transcription: p.amh.2.37 [xml]

196/172BC Arsinoite?

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ -ca.?- ]π̣ι̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]μ̣ένης Νιτήιτιος(*) καὶ πλοίου
[ -ca.?- κατ]α̣λιποῦσα πάντα ἀπελθεῖν
[ -ca.?- ]ς Ἀρσινόην. ⟦καλ⟧ ἐγὼ δὲ εἰ μὴ
5[ -ca.?- ]μην τὸν πόδα παρεγενόμην
[ -ca.?- ἂν -ca.?- καλ]ῶς οὖν ποήσεις(*) ⟦α  ̣  ̣  ̣  ̣υ⟧
[ -ca.?- ]αυτὴν καὶ μὴ ἀθύμει
[ -ca.?- ]ε ἐκούομεν(*) δὲ μὴ παραγεγονέ-
[ναι -ca.?- ]υσας ὅτι ἠνώχλησαι, μὴ
10[ -ca.?- ] ἀθύμει, ἀλλʼ ἄφες αὐτὸν χαίρειν.
[ -ca.?- παραγενήσ]ομαι συντόμως καὶ ἀπέ-
[σταλκα -ca.?- ]ν, κομίζει δέ σοι ῥόας ι
[ -ca.?- ]ι̣ωει ἐπὶ τὸν πόδα.
[ -ca.?- ] ἔρρωσο. (ἔτους) ι Φαῶφι α.
15[ -ca.?- ] ἀποστεῖλαι διὰ τὸ μὴ εἰδέναι
[πῶς -ca.?- ] ἔχεις.

Apparatus


^ 2. l. Νιτῄτιος
^ 6. l. ποιήσεις
^ 8. l. ἀκούομεν

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.