Papyri.info

sign in

p.amh.2.30 = HGV P.Amh. 2 30 = Trismegistos 43643 = chr.wilck.9



DDbDP transcription: p.amh.2.30 [xml]

IIsac Soknopaiou Nesos
[Reprinted from: chr.wilck.9] WChr9

1
[- ca.15 - Ν]είλ̣ο̣υ πόλει το̣υ̣σ̣ω̣κρατει
[- ca.10 - ἐμφανι]σμὸν Τεσενούφιος
[Μαρρείους τῶν ἀπὸ] Σοκνοπαίου Νήσ̣ο̣(*)
[ἱερέων Σοκνοπαίο]υ θεοῦ μεγάλου καὶ
5[Ἴσιος Νεφορσῆτος κ]ατὰ Θεμβῶτος
[τῆς - ca.11 -]  ̣α̣τρήτιος τῶν
[ἀπὸ τῆς αὐτῆς ἱερ]ειῶν διʼ οὗ προφεροφέρεται(*)
[τὸν ἑαυτοῦ πατέρα Μ]αρρῆν ἠγορακέναι
[οἰκίαν παρὰ   ̣ ατρήτ]ι̣ος τοῦ προγεγρ[α]μμένου
10[- ca.15 -]  ̣λιν ἐν τοῖς ἔμπροσ-
[θεν χρόνοις, ἐν δὲ τῆ]ι̣ γενη̣μένηι(*) ταραχῆι
[- ca.19 -]αμμένων ⟦  ̣  ̣  ̣  ̣⟧
[- ca.13 - τὴν] δ̣ηλουμένην οἰκίαν
[- ca.17 -] μοι ἐὰν ἦι οἷα γράφω
15[- ca.13 - τῆς ο]ἰκίας. τῆς̣ [δ]ὲ προ-
[γεγραμμένης Θεμβῶτος] προσκληθείση̣ς̣
[- ca.14 -]ρα̣ γυνὴ διὰ τὸ τὸν
[πόλεμον γεγο]νέναι καὶ α[  ̣  ̣]ο̣υ̣ γενομένο̣υ̣
[- ca.19 -]ειν̣[  ̣]ι̣  ̣  ̣ι̣ος καὶ ἡ̣ γ̣υ̣-
20[νὴ - ca.17 -]μένου
[- ca.11 -]  ̣μ̣ματων μέχρ̣ι̣ μὲν
[ -ca.?- ]
2
τοὺς ἐκ τῆς κώμης πρεσ-
βυτέρους, προσεμαρτύρουν
25τὸν τοῦ Τενεσούφιος(*) Μαρρῆν
πατέρα κατεσχηκέναι
τον(*) οἰκίαν πρὸ τοῦ πολέμου.
ὁμοίως καὶ Κονδύλου ἑνὸς
τῶν ἁλιείων(*), προσεμαρτύρει
30ἔχειν τὰς τοῦ πατρὸς τοῦ
Τεσενούφιος συνγραφὰς τῆς
δηλουμένης οἰκίας καὶ ἐν τῆι
πόλει ἠναγκάσθην(*) ὑπὸ
τῶν Αἰγυπτίων ἀποστατῶν
35ἐνέγκαι τὰς συνγραφὰς
καὶ ταύτας κατακαῦσαι.
ἐγ(*) δὲ τοιούτων φανερὸν
ἡμῖν γεγονέναι εἶναι
τὴν οἰκίαν Μαρρέους τωι(*) τοῦ
40Τεσενούφιος πατρός. παρηγγεί-
λαμεν τῆι Θεμβωτος(*)
ἐκχωρεῖν ἐκ τῆς οἰκίας,
ἣ καὶ ἡμέρας αἰτοῦσα
ἔφη ἐκχωρησει(*) ἐκ τῆς
45οἰκίας ἐν ἡ[μ]έραις ι.

Apparatus


^ 1.3. l. Νήσο<υ>
^ 1.7. l. προφέρεται
^ 1.11. l. γενομένηι
^ 2.25. l. Τεσενούφιος
^ 2.27. l. τὴν
^ 2.29. l. ἁλιέων
^ 2.33. corr. ex ανεκασθην
^ 2.37. l. ἐκ
^ 2.39. l. τοῦ
^ 2.41. l. Θεμβῶτι
^ 2.44. l. ἐκχωρήσει<ν>

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.