Papyri.info

sign in

o.trim.1.329 = HGV O.Trim. 1 329 = Trismegistos 131378



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/o.trim;1;329

HGV: O.Trim. 1 329 [source] [xml]

Title Order for barley
Publications O.Trim. 1 329
More in series O.Trim.More in series O.Trim., vol. 1
Inv. Id O.Amheida inv. 11924
Support/Dimensions Ostrakon
Origin Trimithis (Oasis Magna)
More from Trimithis (Oasis Magna)
Material Ostrakon
Date ca. 350 - 370
More from the period between 350 CE and 370 CE
Subjects Anweisung; Lieferung; Gerste
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 131378 [source]

Publications O. Trim. 1 329 (2012)
Inv. no.
Date AD 350 - 370 about
Language Greek
Provenance Egypt, Western desert, Oasis Magna - Trimithis (Amheida)[found & written]
Places mentioned places

DDbDP transcription: o.trim.1.329 [xml]

κυρίῳ μου ἀδελφῷ Βίκτ̣ο̣ρ̣ι̣
προνοητῇ τοῦ γεούχο̣υ̣
Κατο̣ύ̣λ̣ου Ὀπτάτου Φαυστι-
ανὸς ἀκτουάριος χαίρειν.
5παράσχου τῷ ἀδ̣ε̣λφῷ Βίκτο-
ρι Ἑρμίου κριθῆς μοδ̣ίο̣υ̣ς̣
τριάκοντα τέσσερα (γίνονται)
κρι(θῆς) μό(διοι) λδ ὑπὲρ τῆς ἀ̣νν̣\ών/(ας)
αὐτοῦ ἐν Μώθ̣ε̣ι̣. σ̣εση-
10μείωμαι Εὔμη̣λο̣ς̣.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

HGV 131378 Translation (English) [xml]

Faustianus the actuarius to my lord brother Victor, pronoetes for the landlord Catulus Optatus, greetings. Give to our colleague Victor son of Hermias 34 modii of barley, total 34 modii of barley, for his annona in Mothis. I, Eumelos, have signed.