Papyri.info

sign in

o.mich.3.1031 = HGV O.Mich. 3 1031 = Trismegistos 27122 = michigan.apis.805



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/o.mich;3;1031

HGV: O.Mich. 3 1031 [source] [xml]

Title εἰσόδια
Publications O.Mich. 3 1031
More in series O.Mich.More in series O.Mich., vol. 3
C.Pap.Jud. III 497a
Support/Dimensions Ostrakon
Origin Karanis (Arsinoites)
More from Karanis (Arsinoites)
Material Ostrakon
Date 2. Hälfte II
More from the period between 151 CE and 200 CE
Subjects Liste; Namen; Zahlen
Images http://quod.lib.umich.edu/a/apis/x-805...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 27122 [source]

Publications O. Mich. 3 1031 (Youtie, Herbert Chayyim; 1951) = CPJ 3 497 a (Tcherikover, Victor A.; 1964)
Inv. no. Ann Arbor, Michigan University, Library O. 9391
Date AD 150 - 199
Language Greek
Provenance Egypt, 00a - Karanis (Kom Aushim)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

Catalog Record: michigan.apis.805 [xml]

Title Account of uncertain nature
Author Unknown
Summary Account of incomes of uncertain nature from Psenarpsenesis
Citations Youtie HC, OMich III, 1031, 1951 Fuks A-Tcherikover V, CPJ III, 497a, 1964
O.Mich.:3:1031
Inv. Id O.Mich.inv. 9391
Support/Dimensions 1 ostracon ; 12.9 X 8.9 cm
Condition complete; faded at some points
Lines 9
Hands see electronic version of OMich III, 1031
Origin Karanis (Psenarpsenesis), Herakleidou meris, Arsinoite nome, province of Egypt
More from Karanis (Psenarpsenesis), Herakleidou meris, Arsinoite nome, province of Egypt
Language Greek
Date (Second half of the) IInd century A.D.
More from the period between 150 CE and 200 CE
Note (general) Location: Cairo
Note (general) Pub. status: Recto; Verso is blank
Note (related) -
Subjects Psenarpsenesis; Accounts--Egypt--Psenarpsenïesis (Extinct city); Psenarpsenïesis (Extinct city); Income;vRegisters--Egypt--Psenarpsenïesis (Extinct city); Documentary; Ostracon
Associated Names Petorapis (Petsorapis) son of Paesis; Sarapas son of Horos; Phaesis son of Peteesis; Anchophis son of Onnophris; Pakysis son of Pakysis (see P. Mich. IV/2, p. 196); Anchophis son of Satabous (see P. Mich. IV/2, p. 149); Horos son of Sambathion
Images Recto thumbnail
Images Recto medium
Images Recto large
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: o.mich.3.1031 [xml]

II spc Karanis

Ψε[ν]αρψε(νήσεως) εἰσόδι(α)
Πετο̣ρᾶπις Παῆσις β̣ α α
Σαραπᾶς Ὥρου α
Φαῆσις Πε̣τ̣[ε]ήσ̣[ε]ω(ς) α
5Ἀγχῶφις Ὀννώ(φρεως) β
Πακῦσις Π[ακ]ύ̣[σ]εω(ς) β
Ἀγχῶφ̣ι̣ς̣ Σ̣α̣τ̣αβο(ῦτος) β
Ὧρος Σαμβαθίω(νος) β
(γίνονται) ιδ

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

APIS Translation (English)

Incomes of Psenarpsenesis:;Petorapis (Petsorapis) son of Paesis 2 1 1;Sarapas son of Horos 1;Phaesis son of Peteesis 1;Anchophis son of Onnophris 2 ;Pakysis son of Pakusis 2;Anchophis son of Satabous 2;Horos son of Sambathion 2; = 14