Papyri.info

sign in

o.leid.37 = HGV O.Leid. 37 = Trismegistos 5943 = sb.10.10579



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/o.leid;;37

HGV: O.Leid. 37 [source] [xml]

Title Order for Payment
Publications O.Leid. 37
More in series O.Leid.
SB X 10579
Support/Dimensions Ostrakon
Translations P.J. Sijpesteijn, OMRL 49, 1968, S. 2
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Ostrakon
Date II - I v.Chr.
More from the period between 200 BCE and 1 BCE
Commentary Datierung: 15. Pachon, 16. Regierungsjahr.
Subjects Anweisung; Zahlung; Geld und Naturalien
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 5943 [source]

Publications O. Leiden Gr. 37 (Bagnall, Roger S. / Sijpesteijn, Pieter Johannes / Worp, Klaas Anthony; 1980) = SB 10 10579 (Kiessling, Emil / / ; 1971) = Oudheidkundige Mededelingen uit het Rijksmuseum van Oudheden te Leiden (OMRO) 49 (1968), p. 2 no. 119 (Sijpesteijn, Pieter Johannes / / ; 1968)
Inv. no. Leiden, National Museum of Antiquities F 1901 / 9 . 158
Date BC 199 - 1
Language Greek
Provenance Egypt, U04b - Thebes[found & written]
People mentioned people

DDbDP transcription: o.leid.37 [xml]

II/I sac Thebes
[Reprinted from: sb.10.10579] SB10,10579

Κεφαλᾶς Ἁρπιαῦτ̣ι Ψεναμούνιος
κτηματικῶι χαίρειν· Παπνοῦβ-
ι̣ς̣(*) παραδοὺς σοὶ τὸ ὄστρακον,
δὸς αὐ̣τ̣ῶι χαλκοῦ δρα(χμὰς) Β̣ καὶ
5οἴνου κεράμια β καὶ ἀ̣ρ̣τ̣άβας   ̣,
αὐτὰ εἰς τὰ πορ  ̣  ̣  ̣  ̣
νο̣ν̣ου εὖ, ὅπως καὶ μὴ παρενοχλη-
θ̣ῆ̣ς̣. δ̣ρ̣αχ̣μὰς   ̣
ἔρρωσ(ο). (ἔτους) ιϛ Παχὼν ιε.

Apparatus


^ 3. corr. ex

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.