Papyri.info

sign in

o.krok.2.221 = HGV O.Krok. 2 221 = Trismegistos 383681 = sb.28.17096



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/o.krok;2;221

HGV: O.Krok. 2 221 [source] [xml]

Title NN to Ptolema
Publications O.Krok. 2 221
More in series O.Krok.More in series O.Krok., vol. 2
SB XXVIII 17096
Inv. Id Krok., 252 + 418 + 430
Support/Dimensions Ostrakon
Origin Krokodilo
More from Krokodilo
Material Ostrakon
Date 98 - 117
More from the period between 98 CE and 117 CE
Print Illustrations Cuvigny, Route de Myos Hormos, S. 424 (Fig. 221)
Subjects Brief (privat); N.N. an Ptolema; Geschäftliches; Prostituierte mieten; Geld; Kleidung
Images https://www.ifao.egnet.net/bases/publications/fifao81/?id=22...
Images https://www.ifao.egnet.net/bases/publications/fifao81/?id=22...
Images https://www.ifao.egnet.net/bases/publications/fifao81/?id=22...
Images https://www.ifao.egnet.net/bases/publications/fifao81/?id=22...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 383681 [source]

Publications SB 28 17096 (2013) = Cuvigny (ed.), La route de Myos Hormos. Praesidia. I (Fouilles de l'IFAO 48) p. 402 (2003)
Inv. no. Qift, Archaeological storeroom Krok. 252
Date AD 98 - 117
Language Greek
Provenance Egypt, Eastern desert - Krokodilo (El-Muwayh)[found & written]
Places mentioned places

DDbDP transcription: o.krok.2.221 [xml]


[Reprinted from: sb.28.17096] SB 28 17096

[  ̣  ̣  ̣  ̣]ς̣ Πτολέμᾳ
[πλεῖστ]α χαίρειν·
[  ̣]  ̣  ̣ειν ἐ̣μίσθ̣ω̣[σα]
Πρ[ό]κλαν εἰς πραι-
5σίδιον Μαξιμια-
νὸν (δραχμῶν) ξ σὺν τῇ κου-
ιντάν̣ᾳ. διὸ καλῶς
ποιήσεις πέμψαι
αὐτὴν μετὰ τοῦ
10[ὀ]νηλάτου τοῦ δώ-
[σον]τός σ̣[ο]ι̣ τὸ ὀσ̣[τ]ρά-
κιν(*). ἐγ̣[ὼ] ἔ̣λαβον
τὸν ἀρ̣αβῶνα(*) (δραχμὰς)
ιβ ἀ̣[φʼ] ὧν ἔδωκα
15φόλετρον(*) (δραχμὰς) η.
[κόμισ]α̣ι̣ παρὰ τ-
[οῦ ὀ]νηλάτου (δραχμὰς)
  ̣. τὸ παλλίο-
λ̣ο̣ν αὐτῇ δός̣.
20ἐγὼ αὐτῇ δώσω
τὸ κιθώνιν(*). μὴ
ἄλλως ποιή-
σεις(*). ἔρρωσο.
(perpendicular) 24,ms ἀσπάζ[ετα]ι οἱμᾶς(*) πολλὰ
(perpendicular) 25,ms Στεῖος.

Apparatus


^ 11-12. l. ὀσ[τ]ρά|κιον
^ 13. l. ἀρραβῶνα
^ 15. l. φόρετρον
^ 21. l. χιτώνιον
^ 22-23. l. ποιή|σῃς
^ 24,ms. l. ὑμᾶς

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.