DDbDP transcription: o.krok.2.152 [xml]
side convex
Φ̣ιλοκ[λῆς]
Καππάρ[ι καὶ]
Διδύμῃ ἀμ[φοτέ]ρυς(*)
πλῖστα(*) χ(αίρειν) κ̣[αὶ διὰ] παν-
5τὸς ὑγιένιν(*). [ἐρ]ωτῶ
ὑμᾶς καὶ π[α]ρακαλῶ
ἐπέχιν(*) τὰ χοιρίδια καὶ τὴν
οἰκίαν· σὲ γὰρ ἔχων νομίζω
ὅτι ἐγὼ ἐκῖ·(*) εἰμί. κόμισε(*) κρ̣<ή>-
10α(*) καμήλη(*) καὶ δέσμας σύ-
τ̣λω(*) τέσσερας· δώσις(*) τῷ
κοράτορι(*) μίαν, καὶ Κλαυ-
δίῳ μίαν, καὶ Ἁλλομέ-
νῳ μίαν, Μαξίμῳ
15μίαν· καὶ πτώματα
κόμι{σι}σε(*). προσδέχου
με ἐν τς ἡμέρες(*)
πρός σε{ν}. ἀσπάζου Ἀν-
τωνᾶν καὶ Κλαύ-
20διν καὶ Ἁλλόμε-
νον side concave
[ ̣ ̣] ̣μ̣α
[ ̣ ̣ ̣]οντι συ(*)
ἐν̣[τέ]λλομ<αι> ἅ
25συ ο̣[ἶδ]ες(*) περὶ τῶ-
ν ἐκῖ(*). ἄν τις συ(*) βί-
αν ποῇ(*), ἔχις(*) τὸν κ-
οράτοραν(*) ἐκῖ(*)· μ-
ελίσι(*) αὐτῷ <ὅ>πως
30μιδίς(*) συ(*) παρά τι ποή-
σῃ(*). ἔπεχε τὰ κερά-
μια τὰ παρὰ Κερ-
μανόν(*), μὴ πραθ-
ῶσιν. ἂν εἴρῃς(*), κρ-
35άτησον· κα<ὶ> γὰρ
ἐγὼ εἶπον Ὁρτι-
σίῳ περὶ αὐτ-
ῶν. ἔρρωσ-
{σ}ο{υ}.
^ convex.3. l. ἀμ[φοτέ]ροις
^ convex.4. l. πλεῖστα
^ convex.5. l. ὑγιαίνειν
^ convex.7. l. ἐπέχειν
^ convex.9. l. ἐκεῖ
^ convex.9. l. κόμισαι
^ convex.9-10. l. κρέ|α
^ convex.10. l. καμήλεια
^ convex.10-11. l. σεύ|τλων
^ convex.11. l. δώσεις
^ convex.12. l. κουράτορι
^ convex.16. l. κόμισαι
^ convex.17. l. ταῖς ἡμέραις
^ concave.23. l. σοι
^ concave.25. l. ο[ἶδ]ας
^ concave.26. l. ἐκεῖ
^ concave.26. l. σοι
^ concave.27. l. ποιῇ
^ concave.27. l. ἔχεις
^ concave.27-28. l. κ|ουράτορα
^ concave.28. l. ἐκεῖ
^ concave.28-29. l. μ|ελήσει
^ concave.30. l. μηδείς
^ concave.30. l. σοι
^ concave.30-31. l. ποιή|σῃ
^ concave.32-33. l. Γερμανόν (or Γερμανοῦ)(*)
^ concave.34. l. αἴρῃς
Φ̣ιλοκ[λῆς]
Καππάρ[ι καὶ]
Διδύμῃ ἀμ[φοτέ]ρυς(*)
πλῖστα(*) χ(αίρειν) κ̣[αὶ διὰ] παν-
5τὸς ὑγιένιν(*). [ἐρ]ωτῶ
ὑμᾶς καὶ π[α]ρακαλῶ
ἐπέχιν(*) τὰ χοιρίδια καὶ τὴν
οἰκίαν· σὲ γὰρ ἔχων νομίζω
ὅτι ἐγὼ ἐκῖ·(*) εἰμί. κόμισε(*) κρ̣<ή>-
10α(*) καμήλη(*) καὶ δέσμας σύ-
τ̣λω(*) τέσσερας· δώσις(*) τῷ
κοράτορι(*) μίαν, καὶ Κλαυ-
δίῳ μίαν, καὶ Ἁλλομέ-
νῳ μίαν, Μαξίμῳ
15μίαν· καὶ πτώματα
κόμι{σι}σε(*). προσδέχου
με ἐν τς ἡμέρες(*)
πρός σε{ν}. ἀσπάζου Ἀν-
τωνᾶν καὶ Κλαύ-
20διν καὶ Ἁλλόμε-
νον side concave
[ ̣ ̣] ̣μ̣α
[ ̣ ̣ ̣]οντι συ(*)
ἐν̣[τέ]λλομ<αι> ἅ
25συ ο̣[ἶδ]ες(*) περὶ τῶ-
ν ἐκῖ(*). ἄν τις συ(*) βί-
αν ποῇ(*), ἔχις(*) τὸν κ-
οράτοραν(*) ἐκῖ(*)· μ-
ελίσι(*) αὐτῷ <ὅ>πως
30μιδίς(*) συ(*) παρά τι ποή-
σῃ(*). ἔπεχε τὰ κερά-
μια τὰ παρὰ Κερ-
μανόν(*), μὴ πραθ-
ῶσιν. ἂν εἴρῃς(*), κρ-
35άτησον· κα<ὶ> γὰρ
ἐγὼ εἶπον Ὁρτι-
σίῳ περὶ αὐτ-
ῶν. ἔρρωσ-
{σ}ο{υ}.
Apparatus
^ convex.3. l. ἀμ[φοτέ]ροις
^ convex.4. l. πλεῖστα
^ convex.5. l. ὑγιαίνειν
^ convex.7. l. ἐπέχειν
^ convex.9. l. ἐκεῖ
^ convex.9. l. κόμισαι
^ convex.9-10. l. κρέ|α
^ convex.10. l. καμήλεια
^ convex.10-11. l. σεύ|τλων
^ convex.11. l. δώσεις
^ convex.12. l. κουράτορι
^ convex.16. l. κόμισαι
^ convex.17. l. ταῖς ἡμέραις
^ concave.23. l. σοι
^ concave.25. l. ο[ἶδ]ας
^ concave.26. l. ἐκεῖ
^ concave.26. l. σοι
^ concave.27. l. ποιῇ
^ concave.27. l. ἔχεις
^ concave.27-28. l. κ|ουράτορα
^ concave.28. l. ἐκεῖ
^ concave.28-29. l. μ|ελήσει
^ concave.30. l. μηδείς
^ concave.30. l. σοι
^ concave.30-31. l. ποιή|σῃ
^ concave.32-33. l. Γερμανόν (or Γερμανοῦ)(*)
^ concave.34. l. αἴρῃς
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.