Papyri.info

sign in

o.claud.2.365 = HGV O.Claud. 2 365 = Trismegistos 29769



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/o.claud;2;365

HGV: O.Claud. 2 365 [source] [xml]

Title Lettre de Palas au décurion Marcus Caninius
Publications O.Claud. 2 365
More in series O.Claud.More in series O.Claud., vol. 2
Inv. Id Claud., 2652
Support/Dimensions Ostrakon
Origin Mons Claudianus
More from Mons Claudianus
Material Ostrakon
Date II
More from the period between 101 CE and 200 CE
Subjects Brief (amtlich); der Curator Palas an den Decurio Marcus Caninius; Mangel an Vieh
Images https://api.nakala.fr/iiif/10.34847/nkl.1aaen3q5/71f8fbf4002...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 29769 [source]

Publications O. Claud. 2 365 (Van Rengen, Wilfried; 1997)
Inv. no. Qift, Archaeological storeroom Claud. 2652
Date AD 100 - 199
Language Greek
Provenance Egypt, Eastern desert - Claudianus Mons[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: o.claud.2.365 [xml]

II spc Mons Claudianus

Μαρκο κανινιο(*) (δεκουρίωνι) Παλ̣ᾶς κουράτορ(*) [πραισιδίου]
Ῥαημαι χα(ίρειν).
οὐκ εὐτόνησα τοῦ ε̣πεν̣τ̣εσιτ̣η̣ανου[⁦ -ca.?- ⁩]
κιβαριάτην Δημήτριν. οὐ γὰρ εὑρίσκ̣[ω]
5τίνι αὐτὰ ἐπιθῖναι(*) διὰ τὴν ἔνδιαν(*)
το͂ν κτηνο͂ν(*). λοιπὸν τήρι αὐτὰ ὡ̣ς ε̣ὑ̣ρ̣οῦ-
μέν συ(*) καὶ ἄλλους καμήλους
καὶ ἵπ̣ους̣(*). μὴ αὐτά.
ἔρρωσο.

Apparatus


^ 1. l. Μάρκῳ Κανινίῳ
^ 1. l. κουράτωρ
^ 5. l. ἐπιθεῖναι
^ 5. l. ἔνδειαν
^ 6. l. τῶν κτηνῶν
^ 7. l. σοι
^ 8. l. ἵππους

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.