Papyri.info

sign in

o.berenike.3.462 = HGV O.Ber. 3 462 = Trismegistos 641733



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/o.berenike;3;462

HGV: O.Ber. 3 462 [source] [xml]

Title Letter
Publications O.Ber. 3 462
More in series O.Ber.More in series O.Ber., vol. 3
Inv. Id Inv. 29019 = 1999.12
Support/Dimensions Ostrakon
Origin Berenike
More from Berenike
Material Ostrakon
Date 2. Hälfte I
More from the period between 51 CE and 100 CE
Subjects Brief; N.N. an N.N.
Images http://papyri.info/ddbdp/o.berenike;3;462/images...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 641733 [source]

Publications O. Berenike 3 462 (forthcoming) (2016)
Inv. no. Bender el-Kebir, Archaeological storeroom 29019
Date BC 30 - AD 99
Language Greek
Provenance Egypt, Eastern desert - Berenike (Bender el-Kebir)[found & written]

DDbDP transcription: o.berenike.3.462 [xml]

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩]λωι̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]νιω φε̣ι̣(*)  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] εὐχαριστῶ(*)   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]αγωρασ  ̣μ  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
5[⁦ -ca.?- ⁩]ω  ̣  ̣  ̣  ̣μ  ̣α  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] Traces [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] Traces [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] ἀσπάζω   ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣σαντωνι  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
10[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣β  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
⁦ vac. ? ⁩
ἔρ̣ρ̣ω̣σ̣ο̣   ̣φ  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ 2. or φυ
^ 3. or εὐχαριστῶ σ̣[οι](?)

Notes

  • 4.

    Likely a form of the verb ἀγοράζω.

  • 9.

    Γά]ι̣ο̣ς Ἀντώνι[ος is a possibility.

  • 11.

    ἔρρωσο might have been abbreviated, as it is in 461, in which case φ could be the ending of Ἐπείφ, followed by beta or kappa.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.