Papyri.info

sign in

cpr.25.3 = HGV CPR 25 3 = Trismegistos 92434



DDbDP transcription: cpr.25.3 [xml]

r
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1εἰς τὸ̣ αὐτὸ   ̣  ̣  ̣ταγ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣]ε̣  ̣  ̣  ̣[ -ca.?- ]
τῷ σχολαστικῷ   ̣[ -ca.?- ]
παρὰ τοῦ κυρίου μου Ἑλλαδίο[υ] κ̣α̣ὶ̣   ̣  ̣[ -ca.?- ]
τῷ δεσπότῃ μου Λεοντίῳ. περὶ δὲ ὧν καὶ αὐτὸς
5βούλῃ, κέλευέ μοι ἡδέως ὑπουργοῦντι. (hand 2) ἐρρῶσ-
vac. ?θαί(*) σε καὶ εὐτυχῖν(*) καὶ εὐθυμῖν(*) διὰ
vac. ? παντὸς εὔχομαι, κύριε ἄδελφε(*),
vac. ? ἀσύνκριτε(*).
v
(hand 1?) [Π]ο̣λ̣υ̣βίῳ
10Π̣ολύαινος

Apparatus


^ r.5-6. l. ἐρρῶσ|θαί
^ r.6. l. εὐτυχεῖν
^ r.6. l. εὐθυμεῖν
^ r.7. corr. ex αδελφα
^ r.8. l. ἀσύγκριτε

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.