Papyri.info

sign in

cpr.25.11 = HGV CPR 25 11 = Trismegistos 92442



DDbDP transcription: cpr.25.11 [xml]

r
[ -ca.?- ] ἐ̣μ̣οῦ περὶ τοῦ ὡλωκωτήνου(*) τοῦ οἴνου τῶν Θυβέων(*) γράφων̣ Φοιβά-
[μμωνι -ca.?- ]  ̣ αὐτὰ ἐκ τοῦ αὐτοῦ σφραγιστῖρως(*), ὥταν(*) δὶ(*) ἂν κελεύεις(*) ἀπὸ̣
[ -ca.?- ]  ̣ καὶ τὼν(*) θεὼν(*) τὼν(*) βωειθοῦντά(*) σε(*) ὥτι(*) εὐκερήαν(*) εὑρὼν̣
[ -ca.?- ] Θ̣υ̣βῶν(*) κα̣ὶ̣ οὐ̣κ ἔχω ἄρτη(*) ε̣ἰ̣[ς] τ̣ὰς χῆράς(*) μου. πέμψων(*) μου̣(*)
5[ -ca.?- ]ωντα(*) ἑπτὰ κεράτια τῶν κούφων καὶ πάλην(*) δοῦλών(*) σου
[ -ca.?- , δέσ]π̣οτα. μὰ τὼν(*) ἅγιων(*)(*)ερεμήαν(*), τὼν(*) κύρην σου, εἰ εἶχων(*) εἰς τὰς
[χῆράς(*) μου -ca.?- ] ο̣ὐκ ἐτώλμων(*) καὶ ἔλεγών(*) σου(*) δι’ αὐτά, δέσποτα. †
v
† τῷ θεωσεβεστάτῳ̣(*) κυρίῳ πα̣ vac. ?τρὴ(*) ἄπα Κολλούθ̣ῳ̣ [ -ca.?- ]
vac. ? π(αρὰ) Γεωργίου προ̣σβυ̣τ̣έ̣[ρου](*) [ -ca.?- . †]

Apparatus


^ r.1. l. ὁλοκοττίνου
^ r.1. l. Θηβαίων
^ r.2. l. σφραγιστῆρος
^ r.2. l. ὅταν
^ r.2. l. δὴ
^ r.2. l. κελεύῃς
^ r.3. l. τὸν
^ r.3. l. θεὸν
^ r.3. l. τὸν
^ r.3. l. βοηθοῦντά
^ r.3. l. σοι
^ r.3. l. ὅτι
^ r.3. l. εὐκαιρίαν
^ r.4. l. Θηβῶν
^ r.4. l. ἄρτι
^ r.4. l. χεῖράς
^ r.4. l. πέμψον
^ r.4. l. μοι
^ r.5. l. οντα
^ r.5. l. πάλιν
^ r.5. l. δοῦλον
^ r.6. l. τὸν
^ r.6. l. ἅγιον
^ r.6. l. Ἰερεμίαν : ϊερεμηαν papyrus
^ r.6. l. τὸν
^ r.6. l. εἶχον
^ r.7. l. χεῖράς
^ r.7. l. ἐτόλμων, corr. ex ἐτώλλων
^ r.7. l. ἔλεγόν
^ r.7. l. σοι
^ v.8. l. θεοσεβεστάτῳ
^ v.8. l. πατρὴ (l. πατρὶ)
^ v.9. l. πρεσβυτέ[ρου]

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.