Papyri.info

sign in

cpr.17A.5adupl = HGV CPR 17 A 5 a = Trismegistos 17698



DDbDP transcription: cpr.17A.5adupl [xml]

AD316 Hermoupolis Magna
[Reprinted from: .] dupl=CPR17A,5b

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ -ca.?- ]  ̣[ -ca.?- ]  ̣  ̣  ̣  ̣
[ο]ἰ̣κ̣ίας τοῦ [π]ρ̣[οκε]ιμένου μου πατρὸ[ς ἡ]λ̣ι̣α̣σ̣τ̣ή̣ρ̣ι̣[ο]ν ἐν τ[ῇ αὐτῇ πό]λ̣[ει] ἐπʼ ἀμ̣φ̣[όδου] πόλεω(ς) Λιβὸς
[οἵ]α̣ς ἐστὶν διαθ̣[έσε]ω̣ς̣ σὺ̣ν χρηστ[ηρί]ο̣[ι]ς̣ κ̣α̣ὶ̣ ἀ[ν]ή̣κ̣ου̣σι π[ᾶσι· γ]εί̣τ[ον]ες Νό̣τ̣ο̣υ̣ [ -ca.?- ]χος·
Β[ο]ρρᾶ σου ελ  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣· Ἀπηλιώτου̣ [ἡλιασ]τ̣ή̣ρ̣[ι]ο̣[ν] Ὄ̣[φεως]· Λιβὸ̣ς̣ [ἡλιαστ]ήριον̣ [  ̣], ὅπε[ρ] ἐντεῦθε̣ν̣ φ[υ]λάξω
5ἀνεξαλλοτρίω[τον] καὶ ἀκαταχρημά̣τ̣ισ̣[το]ν̣ κ̣αὶ ἀν[ε]π̣ιδάνιστον ἑ̣τέρ[ου δα]ν̣ίου(*) [καὶ ἀ]π̣[ρ]α̣τ̣ον καί σοι̣
[ἀ]ποδῶ̣ τῇ̣ προ̣[κ]ε̣ιμένῃ̣ προθεσ̣μί[ᾳ ἢ] πραχθ̣ῶ̣ γειν̣ομένη̣ς̣ σ̣ο̣ι τ̣ῆς πράξεως [ἔκ] τ̣ε̣
ἐμοῦ καὶ ἐξ α̣[ὐ]τ̣οῦ τοῦ ὑ(*)πηλλαγμ[έ]νου σοι ἡ̣λιαστηρί[ο]υ καὶ ἐκ τῶν ὑ(*)πα̣ρχόντων
μοι πάντων καθάπερ ἐκ δίκης, ἀλλὰ κ̣αὶ βεβαιώσω σοι π̣άσῃ βεβαιώσ[ει] ἀ̣πό̣ τε δημο[σί]ου
λόγου καὶ ἰ(*)διωτικοῦ ἢ καὶ πολιτικοῦ καὶ ἀπὸ παντὸς ἁπλῶς τοῦ ἐπε[λε]υ̣σ̣ομένου
10ἢ ἀντιποιη̣σ̣[ο]μ̣ένου. ἡ ὑ(*)παλλαγ̣ὴ̣ κυρία κ̣αὶ ἐπερωτηθεὶς ὡμ̣ο̣λό[γησ]α. ὑπατείας̣
Καικίνα Σαβ[ί]νου καὶ Οὐεττίου Ῥουφίνου τῶν λαμπρ[οτ]άτων Παχὼν κ[ε]. (hand 2) Αὐρήλιος Ἀδέλφιος
ἔσχον καὶ ἀπ[οδώσω τ]ὰ τοῦ ἀργυρίου τάλα[ντα] πεντήκοντα καὶ [ὑ]π̣ήλλαξα ὡς [πρό]κειται.

Apparatus


^ 5. l. [δα]νείου
^ 7. ϋπηλλαγμ[έ]νου papyrus
^ 7. ϋπα̣ρχοντων papyrus
^ 9. ϊδιωτικου papyrus
^ 10. ϋπαλλαγ̣ὴ̣ papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.