Papyri.info

sign in

cpr.12.12 = HGV CPR 12 12 = Trismegistos 82375



DDbDP transcription: cpr.12.12 [xml]

column i
† ⲛⲉϩⲁⲟⲩⲧ κ̣ν(ί)δ(ια) α ἕκτ(ον)
ⲡⲉⲥⲕⲩⲛⲱⲛ κν(ί)δ(ια) σ
ⲛⲉⲥⲃⲟⲩⲓ(*) ⲛⲥⲁⲛⲕⲓⲛϩⲏⲣ κν(ί)δ(ια) ι(*)
ⲛⲉⲥⲁⲛⲉⲫⲟⲩⲥⲕⲁ κν(ί)δ(ια) ϛ
5ⲛⲉⲥⲁⲛⲟⲕⲉ [κν(ί)δ(ια)] ϛ
ⲛⲉⲕⲟⲩⲓ(*) ⲛⲡⲉⲣ  ̣[ -ca.?- ]
ⲛⲉⲥⲁⲛϩⲁⲗⲁ̣ⲥⲓⲛ̣ ϛ
ⲛⲉⲧⲁ̣ⲙⲥⲁ̣ϩⲧ (*)
ⲛⲉⲕⲁⲥⲉ ϛ
10ⲛⲉⲥⲁⲛϭⲟⲟⲩⲛ
ⲛⲉϩⲁⲕⲗⲗⲉ ϛ
column ii
ⲛⲉⲧⲣⲁⲡⲉ̣[ -ca.?- ]
ⲛⲉⲡⲗⲁⲧⲏⲥ(*) ⲇ̣𐅵
ⲕⲩⲇⲓⲱ ⲡ\ⲗ/ⲩⲥⲓⲛ
15ⲛⲉϣⲟⲧ[ⲓ -ca.?- ]
ⲛⲉ  ̣[ -ca.?- ]
ⲁ̣ⲭⲑ(  )(*)[ -ca.?- ]
ⲛⲉⲕⲟⲩⲓ(*) [ -ca.?- ]
ⲥⲕⲩⲧ̣ⲉ(  )(*) [ -ca.?- ]
20ⲛⲉ[ -ca.?- ]
ⲛⲉ[ -ca.?- ]

Apparatus


^ i.3. ⲛⲉⲥⲃⲟⲩⲓ̈ papyrus
^ i.3. ϊ papyrus
^ i.6. ⲛⲉⲕⲟⲩⲓ̈ papyrus
^ i.8. ⲓ̈ papyrus
^ ii.13. i.e. Greek πράτης
^ ii.17. i.e. Greek ἀχθοφόρος
^ ii.18. ⲛⲉⲕⲟⲩⲓ̈ papyrus
^ ii.19. i.e. Greek σκυτεύς

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.