Papyri.info

sign in

bgu.6.1217 = HGV BGU 6 1217 = Trismegistos 7307



DDbDP transcription: bgu.6.1217 [xml]

IIsac Hermopolite

1
Traces 2 lines
1σὺν δὲ τῆι προυπ[αρχούσῃ(?)]   ̣  ̣[  ̣  ̣]κ̣η [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] λθ η´ ιϛ´
μ̣(υριάδες) γ̣  ̣ ϙζ[  ̣  ̣] μ̣(υριάδες) θ ϙβ̣[  ̣  ̣] θ̣ γ̣´ ((parens-punctuation-closing ))
[ὧ]ν ἐκφόριον ((parens-punctuation-opening )) εἰ̣ς̣ π̣υρῶν ((parens-punctuation-closing )) ((parens-punctuation-opening )) μ(υριάδες) ι Βυιε   ̣  ̣  ̣χιϛ ϛ´ ((parens-punctuation-closing ))
[χαλκο]ῦ οὗ ἀλ[λα]γὴ (τάλαντα) φη τλβ̣  ̣
5τούτων
τῆς πρὸς ἀργύριον διοικηθείσης (ἄρουραι) Ηρλγ 𐅵̣ ι̣β̣´
ὧν φόρος
ἐ\κ/(*) \τ/ῶ[ν](*) σταθ\έντων/(*) διαγ̣[ρα]φήσεσθαι σὺν τοῖς
μετὰ τ̣[αῦτ]α γεγο[νόσιν ὑπερ]β̣ολίοις (τάλαντα) ϙβ   ̣  ̣  ̣  ̣
10ὁ βα(σιλικὸς) γρ(αμματεὺς) β \[  ̣]τ̣με̣ 𐅵̣ δ̣´   ̣/(*)   ̣  ̣  ̣
καὶ πρὸς [σ]ῖτον (πυροῦ ἀρτάβαι) [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] 𐅵 δ´ η´ ιϛ´ (ὧν) φ  ̣[  ̣  ̣  ̣] ι̣ϛ̣´
εἰς πυρῶν μ(υριάδες) νθ̣ ϙζ[  ̣  ̣] μ̣(υριάδες) ι Βυιε 𐅵 γ´ ((parens-punctuation-closing ))
((parens-punctuation-opening ))   ̣  ̣  ̣  ̣ ((parens-punctuation-closing )) ε̣
[ἀ]ρ̣άκου (τάλαντα) δ̣ Γ
15[ὥσ]τ̣ʼ εἶναι τῆς πρότερον μισθώ[σεως]
[  ̣  ̣  ̣ σ]ὺν τῆι μετὰ τ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]υ̣ς̣ γεγ̣[ραμ]-
2
μένηι καὶ ἀντανεγ̣ρ̣[α -ca.?- ](*) [ -ca.?- ]
ψιδ 𐅵 γ̣´ ϛ´
(ἀρουρῶν) μ(υριάδες) η ρν̣δ  ̣ 𐅵̣ δ´ [  ̣  ̣  ̣]ς (πυροῦ ἀρταβῶν) μ(υριάδες) [  ̣]α̣ Ηφπβ   ̣  ̣  ̣
20ὧν πυροῦ νδ \Βϡ/(*) δ´ ((parens-punctuation-opening )) μ(υριάδες) νδ Εωξ 𐅵 ιβ´ Βσλ̣γ̣ ((parens-punctuation-closing ))
κριθῆς μ(υριάδες) ιγ \ρπδ/ ρπγ 𐅵 δ´   ̣(*) 𐅵 ιβ´ σ̣κ̣ 𐅵̣ δ´ αἳ π̣υ̣ροῦ μ(υριάδες) ζ Ησλϛ 𐅵   ̣
ὀλύρας μ(υριάδες) ιϛ ωδ αἳ πυροῦ μ(υριάδες) ϛ Δτκγ
φακοῦ μ(υριὰς) α Ϛσ̣ν̣ αἳ πυροῦ
ἀράκου μ(υριάδες) β Β̣ρπϛ αἳ πυροῦ μ(υριὰς) α Γτια   ̣
25γίνονται μ(υριαδες) ε \κυ[άμου (?) -ca.?- ]/ [- ca.10 -]  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣ β[  ̣]ν̣ε̣ δ̣´ ι̣β̣´ ((parens-punctuation-closing ))
σησά[μου] Εψνδ γ´ ὧν [σί]τ̣ου μ(υριάδες) δ σοδ 𐅵 δ´
κρότωνος Αω 𐅵 ὧν σίτου Ϛτκγ̣ [  ̣  ̣]
γίν[ο]νται μ(υριάδες) δ Ϛφϙζ   ̣
χόρτο[υ] μ(υριάδες) οε Θτλγ ὧ[ν] σίτου Εχϙε
30χαλκοῦ οὗ ἀλ(λαγὴ) (τάλαντα) κε\β/(*) \Βρνε/(*) \Εσλγ (τετρώβολον)/ ὧν σίτου μ(υριάδες) ζ δ\φλη δ´/(*)
εἰς δὲ πυρῶν [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] μ(υριάδες) πγ \εβ/ϛ̣  ̣ (*)(*) 𐅵 [  ̣  ̣]
vac. ?
Traces 1 line
3
καὶ τῆς κα[ -ca.?- ]
σήσαμον [ -ca.?- ]
35ὧν ἐκφόριον [ -ca.?- ]
ω̣[ -ca.?- ]
ὀλύρας[ -ca.?- ]
σήσα̣μ̣[ον -ca.?- ]
εἰς δὲ [πυρῶν (?) -ca.?- ]
40κ̣α̣ὶ̣ ν̣ε[ -ca.?- ]
πρὸς σ̣ῖ̣[τον (?) -ca.?- ]
ὧν [ -ca.?- ]
κριθῆς [ -ca.?- ]
ὀλύρας μ̣(υρίαδες)   ̣ [  ̣  ̣  ̣]
45χαλκοῦ [οὗ ἀ]λλα[γὴ -ca.?- ]

Apparatus


^ 1.8. corr. ex εξ
^ 1.8. \τ/ῶ[ν]ω[ν] corr. ex ω[ν]
^ 1.8. corr. ex [ε]σταθη
^ 1.10. corr. ex ε[  ̣  ̣  ̣  ̣]
^ 2.17. l. ἀναγεγρ[αμμένηι(?)]
^ 2.20. corr. ex Γχλ̣
^ 2.21. corr. ex τϙβ
^ 2.30. corr. ex σνγ
^ 2.30. corr. ex Ατπϛ (τετρώβολον)
^ 2.30. corr. ex Δψοη 𐅵 γ´   ̣
^ 2.31. \εβ/ϛ̣  ̣ corr. ex φϙϛ  ̣  ̣  ̣
^ 2.31. \εβ/εβϛ̣  ̣ corr. ex [  ̣  ̣]πβ

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.